文献

J-GLOBAL ID：201802211141397962   整理番号：18A1812954

糞便のクロストリジウム分布と短鎖脂肪酸は過敏性腸症候群における腸習慣を反映する【JST・京大機械翻訳】

Fecal Clostridiales distribution and short-chain fatty acids reflect bowel habits in irritable bowel syndrome

著者 (24件)： Gargari Giorgio (Division of Food Microbiology and Bioprocesses, Department of Food, Environmental and Nutritional Sciences, University of Milan, Milan, Italy) ,  Taverniti Valentina (Division of Food Microbiology and Bioprocesses, Department of Food, Environmental and Nutritional Sciences, University of Milan, Milan, Italy) ,  Gardana Claudio (Division of Food Microbiology and Bioprocesses, Department of Food, Environmental and Nutritional Sciences, University of Milan, Milan, Italy) ,  Cremon Cesare (Department of Medical and Surgical Sciences, Centre for Applied Biomedical Research, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Canducci Filippo (Dipartimento di biotecnologie e scienze della vita, Universita degli Studi dell’Insubria, Varese, Italy) ,  Pagano Isabella (Department of Medical and Surgical Sciences, Centre for Applied Biomedical Research, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Barbaro Maria Raffaella (Department of Medical and Surgical Sciences, Centre for Applied Biomedical Research, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Bellacosa Lara (Department of Medical and Surgical Sciences, Centre for Applied Biomedical Research, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Castellazzi Anna Maria (Department of Clinical Surgical Diagnostic and Pediatric Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy) ,  Valsecchi Chiara (Department of Pediatrics, Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo, Pavia, Italy) ,  Tagliacarne Sara Carlotta (Department of Clinical Surgical Diagnostic and Pediatric Sciences, University of Pavia, Pavia, Italy) ,  Bellini Massimo (Gastroenterology Unit, Department of Gastroenterology, University of Pisa, Pisa, Italy) ,  Bertani Lorenzo (Gastroenterology Unit, Department of Gastroenterology, University of Pisa, Pisa, Italy) ,  Gambaccini Dario (Gastroenterology Unit, Department of Gastroenterology, University of Pisa, Pisa, Italy) ,  Marchi Santino (Gastroenterology Unit, Department of Gastroenterology, University of Pisa, Pisa, Italy) ,  Cicala Michele (Gastroenterology Unit, University Campus Bio-Medico of Rome, Rome, Italy) ,  Germana Bastianello (Gastroenterology Unit, S. Martino Hospital, Belluno, Italy) ,  Dal Pont Elisabetta (Gastroenterology Unit, S. Martino Hospital, Belluno, Italy) ,  Vecchi Maurizio (Gastroenterology and Digestive Endoscopy Unit, IRCCS Policlinico San Donato, San Donato, Milanese, Italy) ,  Ogliari Cristina (Gastroenterology and Digestive Endoscopy Unit, IRCCS Policlinico San Donato, San Donato, Milanese, Italy) ,  Fiore Walter (Sofar S.p.A, Trezzano Rosa, Italy) ,  Stanghellini Vincenzo (Department of Medical and Surgical Sciences, Centre for Applied Biomedical Research, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Barbara Giovanni (Department of Medical and Surgical Sciences, Centre for Applied Biomedical Research, University of Bologna, Bologna, Italy) ,  Guglielmetti Simone (Division of Food Microbiology and Bioprocesses, Department of Food, Environmental and Nutritional Sciences, University of Milan, Milan, Italy)
資料名： Environmental Microbiology  (Environmental Microbiology)
巻： 20  号： 9  ページ： 3201-3213  発行年： 2018年 
JST資料番号： W2561A  ISSN： 1462-2912  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 一般的な機能性胃腸障害である過敏性腸症候群(IBS)は,便秘(IBS-C)を伴うIBS,下痢(IBS-D),便秘と下痢(IBS-M),および非亜型(IBS-U)の腸習慣に従って分類される。異なるIBS型をもたらす機構はほとんど知られていない。本研究は,特異的糞便細菌分類群および/または短鎖脂肪酸(SCFAs)がIBSサブタイプを区別するために使用できるかどうかを評価することを目的とし,IBSサブカテゴリー間の臨床的差異を説明するために関連している。16S rRNA遺伝子プロファイリングおよびSCFA定量により,40人のIBS患者から4週間隔で採取した5種類の糞便試料を特性化した。最後に,糞便微生物の特徴と宿主の生理学的及び臨床的パラメータの間のIBSサブタイプにおける潜在的相関を調べた。IBSサブタイプの間のClostridiales OTUsの分布に有意差を見出し,IBS-UおよびIBS-D患者と比較してIBS-CにおけるSCFAsのレベルを低下させた。相関分析により,IBSサブタイプ間のClostridiales OTUsの多様な表現は,SCFAsのレベルの変化と関連していることが示された。さらに,同じOTUsとSCFAsは糞便のサイトカインレベルと糞便の一貫性と関連していた。著者らの結果は,腸のClostriダイルスとSCFAsがIBSサブタイプの潜在的な機構的バイオマーカーとして役立つ可能性があり,治療標的を代表することを示唆する。Copyright 2018 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 大腸菌 ,  サイトカイン ,  下痢 ,  便秘 ,  キャラクタリゼーション ,  患者 ,  生理学 ,  バイオマーカー ,  *過敏性腸管症候群 ,  遺伝子 ,  *短鎖脂肪酸 ,  *クロストリジウム属 ,  ユーバクテリウム目 ,  *微生物 ,  *芽胞形成菌 ,  *バシラス科
準シソーラス用語： *Clostridium ,  Clostridiales ,  プロファイリング ,  サブタイプ , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 消化器の疾患  (GH03000W)

タイトルに関連する用語 (7件)： 糞便 ,  クロストリジウム ,  分布 ,  短鎖脂肪酸 ,  過敏性腸症候群 ,  腸 ,  習慣