文献

J-GLOBAL ID：201802214598810559   整理番号：18A0710138

様相広告の意味論と語用論: ペルハップの文法化と(内部)の主観化【JST・京大機械翻訳】

The semantics and pragmatics of modal adverbs: Grammaticalization and (inter)subjectification of perhaps

著者 (3件)： Suzuki Daisuke (Japan Society for the Promotion of Science, Japan) ,  Suzuki Daisuke (Setsunan University, Japan) ,  Suzuki Daisuke (Kyoto University, Japan)
資料名： Lingua  (Lingua)
巻： 205  ページ： 40-53  発行年： 2018年 
JST資料番号： E0553A  ISSN： 0024-3841  CODEN： LINGA  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 本研究では,英語の歴史を通して,おそらく,モーダルadverのシフトをトレースする。この解析は,主にOEDとその割当データベースに基づいており,異なるデータセットからの追加データにより補完される。すなわち,英語の英語と,現代の英語におけるコーパスのBrownファミリーにおける英語対話1560-1760のコーパスである。上記のデータセットからの可能性と関連した表現の例を抽出した後,本研究では以下の文脈因子を調べた。(i)クラッシュにおける項目に占める位置,(ii)同じ節におけるモーダル動詞の組み合わせ,(iii)それらの実質的な使用。複合データを分析することによって,Iはこれらの注意のための時間チャートとそれらの罹患率に対する競争を提供する。ますます支配的な知見は,話者とアドレスの間の関係基盤に関する現実的な意味を含むために,モーダルadverブとしての認識機能の文法化とより最近の(相互)主観化を示す。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 英語 ,  動詞 ,  *語用論 ,  データベース ,  コーパス ,  会話 ,  *広告 ,  *意味論
準シソーラス用語： 認知機能 ,  アドレス ,  話者 ,  *文法化 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 英語のモーダル広告 ,  コーパスデータ ,  歴史的分析 ,  文法化 ,  (Inter)Subjecification

分類 (2件)： 情報加工一般  (AC05010A) ,  自然語処理  (JE06000L)

タイトルに関連する用語 (5件)： 広告 ,  意味論 ,  語用論 ,  文法化 ,  主観