文献

J-GLOBAL ID：201802226687546744   整理番号：18A0928770

多施設in vitroトロンボエラストグラフィーおよびトロンボエラストメトリー標準化【JST・京大機械翻訳】

Multicenter in vitro thromboelastography and thromboelastometry standardization

著者 (13件)： Goggs Robert (Department of Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, Cornell University, Ithaca, NY) ,  Borrelli Antonio (Department of Veterinary Science, University of Turin, Grugliasco, Italy) ,  Brainard Benjamin M. (University of Georgia, Athens, GA) ,  Chan Daniel L. (Department of Clinical Sciences and Services, Royal Veterinary College, London, UK) ,  de Laforcade Armelle (Cummings School of Veterinary Medicine, Tufts University, North Grafton, MA) ,  Goy-Thollot Isabelle (VetAgro Sup, Campus Veterinaire de Lyon, Marcy l′Etoile, France) ,  Jandrey Karl E. (University of California, Davis, CA) ,  Kristensen Annemarie T. (Department of Veterinary Clinical and Animal Sciences, University of Copenhagen, Denmark) ,  Kutter Annette (Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Zurich, Switzerland) ,  Marschner Clara B. (Department of Veterinary Clinical and Animal Sciences, University of Copenhagen, Denmark) ,  Rannou Benoit (VetAgro Sup, Campus Veterinaire de Lyon, Marcy l′Etoile, France) ,  Sigrist Nadja (Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Zurich, Switzerland) ,  Wagg Catherine (University of Calgary, Calgary, Canada)
資料名： Journal of Veterinary Emergency and Critical Care  (Journal of Veterinary Emergency and Critical Care)
巻： 28  号： 3  ページ： 201-212  発行年： 2018年 
JST資料番号： W2669A  ISSN： 1479-3261  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【目的】:活性化トロンボエラストグラフィ(TEG)と血栓弾性測定(ROTEM)分析の再現性と再現性を確立し,比較する。デザイン:多施設in vitro試験標準化。設定:獣医学センター。動物:試験試料を正常,健康なイヌから得た。6%ジメチルスルホキシドで凍結したアフェレーシスにより収集したイヌの血小板に富む血漿の60の同一5mLを最初に試験した。混合低温沈降物によるイヌ新鮮凍結血漿の60の同一の6mLを,その後評価した。介入;測定とMAIN RESULT:冷凍研究試料,品質管理,試薬,および消耗物を,参加センター(7TEGと3ROTEM)に配布した。TEGセンターはカオリンと組織因子活性化アッセイにより研究試料を分析した;ROTEMセンターは,固有のエラグ酸活性化および組織因子活性化アッセイを実行した。全ての機械は試料分析前に品質管理を行った。内部および中心間の変動係数(CV)を計算し,マン-ホイットニー試験およびクラス内相関係数の計算を用いて比較した。中心間及び中心間で,TEG及びROTEMアッセイの個々のパラメータは同等であった。中心内と中心間のCVの両方は,分析型,装置,およびパラメータにより著しく変化した(それぞれ,0.7~120.5%と1.4~16.5%)。等価パラメータのためのCVは,2つのプラットフォームの間で有意差がなかった。クラス内相関係数は中心間の適度な一致を示唆した。一般的に,血小板に富む血漿試料に対する個々のパラメータCVsはTEG中心で低く,一方,混合低温沈降試料を用いたイヌ新鮮凍結血漿に対するCVはROTEM中心で低かった。結論:中心間および中心間のより多くの変化が予想されるよりも同定されたが,アルファ角のようないくつかのパラメータは再現性があり再現性があった。将来の多施設標準化努力のためのサンプルタイプは,さらなる最適化を必要とし,各プラットフォームに別々に適応する必要がある。臨床患者の評価と管理のための粘弾性試験を用いた個々のセンターは,変動の分析前と分析源を最小にするためにステップを取るべきである。Copyright 2018 Wiley Publishing Japan K.K. All Rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 最適化 ,  品質管理 ,  沈降 ,  患者 ,  再現性 ,  血漿 ,  低温 ,  弾性 ,  *in vitro実験 ,  凍結 ,  血栓症 ,  血小板 ,  トロンボプラスチン ,  相関係数 ,  *標準化

著者キーワード (6件)： イヌ ,  犬 ,  再現性 ,  再現性 ,  トロンボエラストグラフィ ,  トロンボエラストメトリー

分類 (2件)： 犬・猫  (FD06010P) ,  線維素溶解・血液凝固  (EJ03040S)

タイトルに関連する用語 (4件)： 施設 ,  トロンボエラストグラフィー ,  トロンボエラストメトリー ,  標準化