文献

J-GLOBAL ID：201802226848209811   整理番号：18A1863633

Wednesday,9月26,201810:35Am~12: 腰椎狭窄症/脊椎すべり症9 変性腰椎すべり症における脊髄骨盤パラメータとベースライン疼痛,機能または健康関連QOLとの関係【JST・京大機械翻訳】

Wednesday, September 26, 2018 10:35 AM - 12:00 PM Understanding Lumbar Stenosis/Spondylolisthesis 9. The relationship between spinopelvic parameters and baseline pain, function or health related quality of life in degenerative lumbar spondylolisthesis

著者 (14件)： Bailey Christopher S. (University of West Ontario/London Health Sciences Centre, London, ON, Canada) ,  Glennie R. Andrew (Halifax, NS, Canada) ,  Rampersaud Raja Y. (Toronto Western Hospital, Toronto, ON, Canada) ,  McIntosh Greg (Canadian Back Institute, Oakville, ON, Canada) ,  Thomas Kenneth (University of Calgary, Faculty of Medicine, Calgary, AB, Canada) ,  Abraham Edward P. (Saint John Regional Hospital, Saint John, NB, Canada) ,  Christie Sean D. (QE II Health Sciences Centre, Halifax, NS, Canada) ,  Manson Neil A. (Canada East Spine Centre, Saint John, NB, Canada) ,  Charest-Morin Raphaeele (Quebec, QC, Canada) ,  Paquet Jerome (Quebec, QC, Canada) ,  Street John (Blusson Spinal Cord Center, Vancouver, BC, Canada) ,  Ailon Tamir (Vancouver Spine Surgery Institute, Vancouver, BC, Canada) ,  Dea Nicolas (Blusson Spinal Cord Center, Vancouver, BC, Canada) ,  Fisher Charles G. (Vancouver General Hospital, Vancouver, BC, Canada)
資料名： Spine Journal  (Spine Journal)
巻： 18  号： 8 S  ページ： S5  発行年： 2018年 
JST資料番号： W3238A  ISSN： 1529-9430  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 矢状面バランスおよび脊髄骨盤パラメータの重要性は,成人脊椎変形および峡部すべり症の管理および転帰において認識されているが,変性腰椎すべり症(DLS)におけるそれらの役割に関してはあまり知られていない。本研究の目的は,DLSを呈する患者の疼痛,機能,および健康関連クオリティオブライフ(HRQOL)に対するベースラインの矢状面バランスと脊髄骨盤パラメータの影響を決定することである。本研究の目的は,DLSを呈する患者の疼痛,機能,および健康関連クオリティオブライフ(HRQOL)に対するベースラインの矢状面バランスと脊髄骨盤パラメータの影響を決定することである。カナダの松の成果と研究ネットワーク(CSORN)からの前向き,マルチセンター研究。DLSを有する患者は,2015年と2017年の間の前向き,多施設研究に登録された。本研究への包含は,1または2レベルのDLSと,背痛を伴わない神経因性鎖骨または神経根痛の症状を必要とした。患者は,以前の腰椎手術を受けたか,または機能患者評価結果尺度に有意に影響を及ぼす他の状態の存在が,背痛と下肢痛,Oswestry Disability Index(ODI),SF-12身体成分要約スコア(PCS),EQ-5Dを含むか否かを除外した。骨盤パラメータ測定には,仙骨傾斜(SS),骨盤傾斜(PT),骨盤発生(PI),矢状垂直軸(SVA),腰椎l(LL),胸椎後弯症(TK),T1脊髄骨盤傾斜(T1SPI),T9脊髄骨盤傾斜(T9SPI)が含まれた。ベースライン患者の人口統計学,X線学的脊髄骨盤パラメータ,および矢状面アラインメントを,ピアソン相関を用いてHRQOLへの可能な相関のために分析した。合計154名の患者(平均年齢:65.8,BMI:29.1)をグレードI(72%)またはII(28%)DLSで分析し,そのうち95名は女性であった。一次症状は神経原性跛行(80%),神経根障害(15.3%)または背痛(4.7%)に関連した。平均して,症状期間は患者の71%で2年以上であった。患者は中等度から重度の症状と障害を有していた(平均NRSバック:7.2,NRS脚:7.3,ODI:4,PCS-12:33.2,MCS-12:49.6,EQ-5D:0.54)。X線撮影アラインメントのベースライン測定には,仙椎傾斜(SS=34.9±16.7°),骨盤傾斜(PT=24.8±9.5°),骨盤発生(PI=57.4±13.8°),矢状垂直軸(SVA=35.8±13.0°),胸脊柱後弯症(T9SPI=9.62±4.0°),T1脊髄骨盤傾斜(T1SPI=4.43±10.4°)が含まれていた。PIとLL(LL<PI-9°)の間の関係に基づいて,不十分な腰椎前症を有する患者の54%があった。SVAはT9SPI,LL,PIおよびPTと相関した。T9SPIはSVA,LL,TKおよびT1SPIと相関した。ベースライン患者転帰と脊髄骨盤パラメータとアラインメントの間に相関はなかった。DLSを有する患者は,公表された正常対照と比較して全体的な矢状不整合を有し,より少ない腰椎前症,PIからLLへの不整合,およびPTの増加によって強調された。脊椎骨のアラインメントは患者の転帰とは関連しなかったが,正の矢状面バランスは脊椎の狭窄によっても影響される可能性がある。本要旨は,いかなる適用可能な装置や薬剤も議論しない。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *脊椎すべり症 ,  X線検査 ,  仙骨 ,  成人 ,  *狭窄症 ,  *骨盤 ,  アラインメント ,  背部痛 ,  *脊髄 ,  *腰椎 ,  跛行 ,  脊柱変形 ,  患者 ,  *脊柱 ,  女性

分類 (1件)： 運動器系疾患の外科療法  (GG05030O)

タイトルに関連する用語 (11件)： 腰椎 ,  狭窄症 ,  脊椎すべり症 ,  変性 ,  腰椎すべり症 ,  脊髄 ,  骨盤 ,  パラメータ ,  ベースライン ,  疼痛 ,  健康関連QOL