文献

J-GLOBAL ID：201802232727208650   整理番号：18A1032256

ブラジルの女性の頸部サンプルにおける性感染病原体とヒトパピローマウイルスの同時感染【JST・京大機械翻訳】

Co-infection of sexually transmitted pathogens and Human Papillomavirus in cervical samples of women of Brazil

著者 (17件)： Amorim Aline Teixeira (Departamento de Microbiologia, Instituto de Ciencias Biomedicas, Universidade de Sao Paulo, ICB/USP, Sao Paulo, Brazil) ,  Marques Lucas Miranda (Departamento de Microbiologia, Instituto de Ciencias Biomedicas, Universidade de Sao Paulo, ICB/USP, Sao Paulo, Brazil) ,  Marques Lucas Miranda (Instituto Multidisciplinar em Saude/Campus Anisio Teixeira, Universidade Federal da Bahia - IMS/CAT-UFBA, Vitoria da Conquista, Brazil) ,  Campos Guilherme Barreto (Departamento de Microbiologia, Instituto de Ciencias Biomedicas, Universidade de Sao Paulo, ICB/USP, Sao Paulo, Brazil) ,  Campos Guilherme Barreto (Instituto Multidisciplinar em Saude/Campus Anisio Teixeira, Universidade Federal da Bahia - IMS/CAT-UFBA, Vitoria da Conquista, Brazil) ,  Lobao Tassia Neves (Departamento de Microbiologia, Instituto de Ciencias Biomedicas, Universidade de Sao Paulo, ICB/USP, Sao Paulo, Brazil) ,  Lino Vanesca de Souza (Departamento de Microbiologia, Instituto de Ciencias Biomedicas, Universidade de Sao Paulo, ICB/USP, Sao Paulo, Brazil) ,  Cintra Ricardo Cesar (Departamento de Bioquimica, Universidade de Sao Paulo, USP, Sao Paulo, Brazil) ,  Andreoli Maria Antonieta (Faculdade de Ciencias Medicas da Santa Casa de Sao Paulo, FCMSCSP, A.C. Camargo Cancer Center, Sao Paulo, Brazil) ,  Villa Luisa Lina (Faculdade de Medicina da Universidade de Sao Paulo, Instituto do Cancer do Estado de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  Boccardo Enrique (Departamento de Microbiologia, Instituto de Ciencias Biomedicas, Universidade de Sao Paulo, ICB/USP, Sao Paulo, Brazil) ,  Junior Antonio Carlos Ricardo Braga (Instituto Multidisciplinar em Saude/Campus Anisio Teixeira, Universidade Federal da Bahia - IMS/CAT-UFBA, Vitoria da Conquista, Brazil) ,  Lopez Rossana Veronica Mendoza (Instituto do Cancer do Estado de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil) ,  Santos Djanilson Barbosa dos (Universidade Federal do Reconcavo da Bahia, Santo Antonio de Jesus, Brazil) ,  Souza Gerson Maciel de (Centro de Oncologia Dr. Geraldo Mattos de Sa, Vitoria da Conquista, Brazil) ,  Romano Carla Cristina (Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC), Ilheus, Brazil) ,  Timenetsky Jorge (Departamento de Microbiologia, Instituto de Ciencias Biomedicas, Universidade de Sao Paulo, ICB/USP, Sao Paulo, Brazil)
資料名： BMC Infectious Diseases (Web)  (BMC Infectious Diseases (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 769  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7430A  ISSN： 1471-2334  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： Chlamyia trachomatisおよびHerpes simplexのようないくつかの性感染性薬剤は局所炎症を引き起こし,ヒトのPapillomavirus(HPV)および頸部病変の進行に寄与する可能性がある。したがって,本研究の目的は,婦人科の重要性の微生物の存在,性行動,臨床的および人口統計学的変数の間の関連を,頸部病変の発生と進行に対して決定することであった。ブラジル,Bahia,Vitoria da Conquistaで生存している14~78歳の32人の女性を対象とした(頚部病変を有する62人の患者と病変のない70人)。それらは,社会経済的および性的活動プロファイルに対するデータを提供するためのアンケートに答えた。子宮頚部スワブのサンプルを収集し,生殖器微生物とHPVを検出するためにPCRによって分析した。定量的PCRを用いて,Ureaplasma urealyticumとUreaplasma parvumを検出し,定量した。単変量および多重ロジスティック回帰を行い,頸部病変との関連を測定し,95%信頼区間(95%CI)を有するオッズ比(OR)を計算した。マンホイットニーU試験も用いて,事例と対照群の微生物負荷を比較した。有意水準は,試験したすべての仮説において5%であった。子宮頚部病変は,安定性性関係(OR=14.21,95%CI=3.67-55.018),HPV(OR=16.81,95%CI=4.19-35.94)およびGardnerella vaginalis(OR=6.13,95%CI=1.53-24.61)の陽性PCRに関連していた。U.parvum負荷は,症例と対照群の間に統計的有意差を示した(p値=0.002)。安定関係,HPV,T.vaginalis,G.vaginalisのような変数は,疫学研究における頸部病変と関連していた。U.parvum負荷は,病変のない女性と比較して,頸部病変を有する女性において高かった。頸部病変発生におけるこれらの因子の役割をより良く理解するためには,さらなる研究が必要である。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 信頼区間 ,  子宮頚部腫瘍 ,  *病原体 ,  *ヒト ,  微生物 ,  アンケート ,  患者 ,  *ブラジル連邦共和国 ,  *女性 ,  炎症
準シソーラス用語： オッズ比 ,  ロジスティック回帰分析 ,  Ureaplasma urealyticum ,  病巣 ,  *ヒトパピローマウイルス , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 子宮頚癌 ,  HPV ,  U. parvum ,  性感染症

分類 (2件)： 女性生殖器と胎児の腫よう  (GS04000K) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

引用文献 (33件)：

• GLOBOCAN 2012 Estimated Cancer Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide [http://globocan.iarc.fr/Default.aspx]
• Estimativa 2014: Incidência de Câncer no Brasil; 2014; CR2; citation_publisher=INCA
• Virology; Papillomaviruses in the causation of human cancers - a brief historical account; H Zurhausen; 384; 2; 2009; 260-265; 10.1016/j.virol.2008.11.046; citation_id=CR3
• Virus Res; Environmental co-factors in HPV carcinogenesis; X Castellsagué, FX Bosch, N Muñoz; 89; 2; 2002; 191-199; 10.1016/S0168-1702(02)00188-0; citation_id=CR4
• IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risk to Humans. Biological Agents. Lyon (FR): International Agency for Research on Cancer; 2012. (IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, No. 100B.) Available from:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK304348/.

タイトルに関連する用語 (8件)： ブラジル ,  女性 ,  頸部 ,  サンプル ,  性感染 ,  病原体 ,  ヒトパピローマウイルス ,  同時感染