文献

J-GLOBAL ID：201802274106812654   整理番号：18A1590177

高齢コミュニティ居住者における無症候性脳病理学と関連している腎臓測定の変化を示唆するAGEs-REYKJAVIK研究【JST・京大機械翻訳】

The AGES-Reykjavik Study suggests that change in kidney measures is associated with subclinical brain pathology in older community-dwelling persons

著者 (12件)： Sedaghat Sanaz (Department of Epidemiology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands) ,  Sedaghat Sanaz (Department of Preventive Medicine, Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, Illinois, USA) ,  Ding Jie (Intramural Research Program, National Institute on Aging, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA) ,  Eiriksdottir Gudny (Icelandic Heart Association, Kopavogur, Iceland) ,  van Buchem Mark A. (Department of Radiology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands) ,  Sigurdsson Sigurdur (Icelandic Heart Association, Kopavogur, Iceland) ,  Ikram M. Arfan (Department of Epidemiology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands) ,  Meirelles Osorio (Intramural Research Program, National Institute on Aging, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA) ,  Gudnason Vilmundur (Icelandic Heart Association, Kopavogur, Iceland) ,  Gudnason Vilmundur (University of Iceland, Reykjavik, Iceland) ,  Levey Andrew S. (Division of Nephrology, Tufts Medical Center, Boston, Massachusetts, USA) ,  Launer Lenore J. (Intramural Research Program, National Institute on Aging, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA)
資料名： Kidney International  (Kidney International)
巻： 94  号： 3  ページ： 608-615  発行年： 2018年 
JST資料番号： E0559B  ISSN： 0085-2538  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 糸球体濾過率(GFR)とアルブミン尿の減少は脳病理を伴う可能性がある。ここでは,これらの腎臓測定における変化が,新しいMRI検出梗塞および微小出血の発生,および白質過強度容積の進行に関連するかどうかを検討した。本研究は,集団に基づくAGES-Reykjavik研究(平均年齢75,58.7%の女性)からの2671人の参加者を含んだ。GFRは血清クレアチニンから推定し,アルブミン尿は尿アルブミン対クレアチニン比により評価した。脳MRIはベースライン(2002-2006)と5年後(2007-2011)に得られた。新しいMRIで検出された梗塞と微小出血は,追跡調査で計数された。白色物質の超強度の進行は,2つの試験の間の白質の超強度容積のパーセント変化として推定された。大きなeGFR低下(1年あたり3ml/分/1.73m~2以上)を有する参加者は,大きな減少を伴わない参加者と比較して,より多くの副腎皮質梗塞(オッズ比1.53;95%信頼区間1.05,2.22)および白質過強度容積のより顕著な進行(差:8%;95%信頼区間:4%,12%)を有した。偶発的アルブミン尿症(30mg/g以上)を有する参加者は,21%以上の白質過強度容積進行(95%信頼区間:14%,29%)および1.86の高いオッズ比(95%信頼区間1.16,2.98)を有し,非発症アルブミン尿症のない参加者と比較して,より高いオッズ比(95%信頼区間1.16,2.98)を有していた。結果は,心血管危険因子とは独立していた。腎臓測定の変化は皮質梗塞の発生と関連しなかった。従って,eGFRとアルブミン尿のより大きな変化は,脳小血管疾患の発症を発症するリスクの増加と関連している。これらの腎臓測定におけるより大きな変化を有する個人は,加速された脳病理のための高リスク集団として考慮されるべきである。Copyright 2018 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 信頼区間 ,  追跡調査 ,  *住民 ,  女性 ,  梗塞 ,  *コミュニティ ,  *病理学 ,  *脳疾患 ,  アルブミン ,  血管疾患
準シソーラス用語： 発症 ,  オッズ比 ,  推算GFR ,  微小出血 ,  アルブミン尿 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： アルブミン尿 ,  皮質梗塞 ,  糸球体濾過率 ,  微小出血 ,  皮下梗塞 ,  白質超強度

分類 (3件)： 疫学  (GB03000E) ,  代謝異常・栄養性疾患一般  (GD05010J) ,  泌尿生殖器の診断  (GM02000E)

タイトルに関連する用語 (8件)： コミュニティ ,  居住者 ,  症候 ,  脳 ,  病理学 ,  腎臓 ,  AGEs ,  研究