文献

J-GLOBAL ID：201802289133322804   整理番号：18A1071279

小腎腫瘤に対するCTガイド下冷凍アブレーションの生存率と合併症率に対する術前リピオドールマーキングとその役割【JST・京大機械翻訳】

Preoperative lipiodol marking and its role on survival and complication rates of CT-guided cryoablation for small renal masses

著者 (11件)： Hongo Fumiya (Department of Urology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Yamada Yasuhiro (Department of Urology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Ueda Takashi (Department of Urology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Nakmura Terukazu (Department of Urology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Naya Yoshio (Department of Urology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Kamoi Kazumi (Department of Urology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Okihara Koji (Department of Urology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Ichijo Yusuke (Department of Radiology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Miki Tsuneharu (Department of Urology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Yamada Kei (Department of Radiology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Ukimura Osamu (Department of Urology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan)
資料名： BMC Urology (Web)  (BMC Urology (Web))
巻： 17  号： 1  ページ： 10  発行年： 2017年 
JST資料番号： U7453A  ISSN： 1471-2490  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 【背景】小さい腎臓腫瘤(SRM)のための部分的腎切除は,腎機能を保存するために有用である可能性があるが,根治的腎切除より技術的により困難である。低温アブレーションは局所麻酔下で行われる可能性がある。本研究の目的は,SRMに対するリピオドール標識による冷凍アブレーションの安全性と治療効果を評価することである。【方法】局所麻酔下の42人の患者に対して,Crアブレーション療法を施行した。年齢は74歳(31~91歳)であった。腫瘍径の中央値は21mm(10-42)であった。治療に対する反応は,造影CTによる固形腫瘍(mRECIST)における修正応答評価基準を用いて評価した。造影剤を使用することができなかった6人の患者(14.3%)において,単純CT所見を,固形腫瘍(RECIST)における反応評価基準に従って評価した。【結果】29人(69%)および5人(12%)の患者は,それぞれ完全寛解(CR)および部分反応(PR)を達成した。一方,4人(10%)および4人(10%)の患者は,治療の最初のコースの後,それぞれ安定した疾患(SD)および進行性疾患(PD)を有した。リピオドール標識による冷凍アブレーション療法の第2コースは,治療の最初のコースの後,PD患者4人のうちの3人に関して実行して,CR(76%)を達成する合計32人の患者に終わった。11名の患者のうち4名(36.4%)はPDを有しなかったが,リピオドールマーキングを行った31名の患者のいずれもPDを有していなかった。全グレード合併症は11名(24.4%)の患者で報告されたが,グレード3は2名(4.4%)の患者で報告された。11(24.4%)Aの有意差は,すべてのグレードで術後出血イベントで観察された(リピオドール標識なしの凍結アブレーションを受けている患者において18%,リピオドール標識なしで凍結アブレーションを受けた患者では0%)。結論:長期結果を評価するために,より多くの患者を含むさらなる研究が必要であるが,冷凍アブレーション療法はSRMのための有用な治療選択肢であると思われる。リピオドールによる術前マーキングは,低温アブレーションによる合併症と生存率の改善に役立った。Copyright 2018 The Author(s). All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 固形腫瘍 ,  治療法 ,  *リピオドール ,  凍結 ,  腎細胞癌 ,  安全性 ,  評価基準 ,  *生存率 ,  局所麻酔 ,  *アブレーション ,  患者 ,  腎臓切除 ,  *マーキング
準シソーラス用語： RECIST ,  造影CT , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： アブレーション ,  冷凍アブレーション ,  Lipiodolマーキング ,  腎細胞癌 ,  小腎臓腫瘤

分類 (2件)： 血液の腫よう  (GK04000M) ,  消化器の腫よう  (GH04000D)

引用文献 (28件)：

• J Urol; Guideline for management of the clinical T1 renal mass; SC Campbell, AC Novick, A Belldegrun; 182; 2009; 1271-9; 10.1016/j.juro.2009.07.004; CR1;
• Eur Urol; EAU Guidelines on renal cell carcinoma: 2014 update; B Ljungberg, K Bensalah, S Canfield; 67; 2015; 913-24; 10.1016/j.eururo.2015.01.005; CR2;
• Int J Urol; Evidence-based clinical practice guidelines for renal cell carcinoma (Summary--JUA 2007 Edition); T Fujioka, W Obara; 16; 2009; 339-53; CR3;
• Br J Urol; Percutaneous cryosurgery for renal tumours; M Uchida, Y Imaide, K Sugimoto; 75; 1995; 132-6; 10.1111/j.1464-410X.1995.tb07297.x; CR4;
• Urology; Laparoscopic renal cryoablation in 32 patients; IS Gill, AC Novick, AM Meraney; 56; 2000; 748-53; 10.1016/S0090-4295(00)00752-4; CR5;

タイトルに関連する用語 (8件)： 腎腫瘤 ,  CT ,  冷凍 ,  アブレーション ,  生存 ,  合併症 ,  術前 ,  役割