文献

J-GLOBAL ID：201902222748055624   整理番号：19A2711610

中国からの臨床黄色ブドウ球菌分離株に対するオマダサイクリンのin vitro活性およびヘテロ耐性は,分枝鎖アミノ酸輸送系IIキャリア蛋白質,Na/PI共輸送体ファミリー蛋白質およびフィブロネクチン結合蛋白質によるオマダサイクリン感受性の影響を明らかにする【JST・京大機械翻訳】

In vitro Activity and Heteroresistance of Omadacycline Against Clinical Staphylococcus aureus Isolates From China Reveal the Impact of Omadacycline Susceptibility by Branched-Chain Amino Acid Transport System II Carrier Protein, Na/Pi Cotransporter Family Protein, and Fibronectin-Binding Protein

著者 (19件)： Bai Bing (Department of Infectious Diseases and Shenzhen Key Lab of Endogenous Infections, Shenzhen Nanshan People’s Hospital and the 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Bai Bing (Quality Control Center of Hospital Infection Management of Shenzhen, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, Guangdong Medical University, Shenzhen, China) ,  Lin Zhiwei (Department of Infectious Diseases and Shenzhen Key Lab of Endogenous Infections, Shenzhen Nanshan People’s Hospital and the 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Lin Zhiwei (Quality Control Center of Hospital Infection Management of Shenzhen, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, Guangdong Medical University, Shenzhen, China) ,  Pu Zhangya (Key Laboratory of Viral Hepatitis of Hunan Province, Department of Infectious Diseases, Xiangya Hospital, Central South University, Changsha, China) ,  Xu Guangjian (Department of Infectious Diseases and Shenzhen Key Lab of Endogenous Infections, Shenzhen Nanshan People’s Hospital and the 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Xu Guangjian (Quality Control Center of Hospital Infection Management of Shenzhen, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, Guangdong Medical University, Shenzhen, China) ,  Zhang Fan (Department of Infectious Diseases and Shenzhen Key Lab of Endogenous Infections, Shenzhen Nanshan People’s Hospital and the 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Zhang Fan (Quality Control Center of Hospital Infection Management of Shenzhen, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, Guangdong Medical University, Shenzhen, China) ,  Chen Zhong (Department of Infectious Diseases and Shenzhen Key Lab of Endogenous Infections, Shenzhen Nanshan People’s Hospital and the 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Chen Zhong (Quality Control Center of Hospital Infection Management of Shenzhen, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, Guangdong Medical University, Shenzhen, China) ,  Sun Xiang (Department of Infectious Diseases and Shenzhen Key Lab of Endogenous Infections, Shenzhen Nanshan People’s Hospital and the 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Zheng Jinxin (Department of Infectious Diseases and Shenzhen Key Lab of Endogenous Infections, Shenzhen Nanshan People’s Hospital and the 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Li Peiyu (Department of Infectious Diseases and Shenzhen Key Lab of Endogenous Infections, Shenzhen Nanshan People’s Hospital and the 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Li Peiyu (Quality Control Center of Hospital Infection Management of Shenzhen, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, Guangdong Medical University, Shenzhen, China) ,  Deng Qiwen (Department of Infectious Diseases and Shenzhen Key Lab of Endogenous Infections, Shenzhen Nanshan People’s Hospital and the 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Deng Qiwen (Quality Control Center of Hospital Infection Management of Shenzhen, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, Guangdong Medical University, Shenzhen, China) ,  Yu Zhijian (Department of Infectious Diseases and Shenzhen Key Lab of Endogenous Infections, Shenzhen Nanshan People’s Hospital and the 6th Affiliated Hospital of Shenzhen University Health Science Center, Shenzhen, China) ,  Yu Zhijian (Quality Control Center of Hospital Infection Management of Shenzhen, Shenzhen Nanshan People’s Hospital, Guangdong Medical University, Shenzhen, China)
資料名： Frontiers in Microbiology (Web)  (Frontiers in Microbiology (Web))
巻： 10  ページ： 2546  発行年： 2019年 
JST資料番号： U7080A  ISSN： 1664-302X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 新しいテトラサイクリン(Tet)クラスの広スペクトルアミノメチルサイクリンであるオマダサイクリン(Omad)は,黄色ぶどう球菌と腸球菌を含むグラム陽性菌に対して優れた効力を示すことが報告されている。本研究の目的は,中国からの臨床S.aureus分離株におけるOmadのin vitro活性とヘテロ耐性特性を評価し,Omad耐性機構を調査することであった。263の非重複臨床S.aureus分離株[127メチシリン耐性(MRSA)と136メチシリン感受性(MSSA)]のサンプルを遡及的に収集した。著者らのデータは,OmadがMRSAとMSSAの両方に対して優れたin vitro活性を示すことを示した。Omadヘテロ耐性頻度はMRSAで3.17%(4/126),MSSAで12.78%(17/133)であった。Tet標的部位(5つの16SrRNAコピーと30Sリボソーム蛋白質S10)の変異はヘテロ耐性由来クローンに存在したが,Tet標的部位変異はin vitroでS.aureusにおけるOmad耐性誘導に寄与した。RNA配列決定(RNA-Seq)は分岐鎖アミノ酸輸送系IIキャリア蛋白質とNa/Pi共輸送体ファミリー蛋白質の過剰発現がOmadヘテロ耐性出現に寄与することを明らかにした。全ゲノム配列決定は,フィブロネクチン結合蛋白質(FnBP)の遺伝的変異がOmad MICを増加させることを示した。結論として,Omadヘテロ耐性リスクはMIC≧0.5mg/Lの臨床分離株において考慮すべきであり,S.aureusにおけるOmad感受性は排出ポンプ蛋白質(すなわち分岐鎖アミノ酸輸送システムIIキャリア蛋白質及びNa/Pi共輸送体ファミリー蛋白質)及びFnBPにより影響される可能性がある。Copyright 2019 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： クローン ,  側鎖 ,  *タンパク質 ,  MRSA ,  MRSA感染症 ,  RNA【核酸】 ,  *分枝鎖アミノ酸 ,  *ナトリウム ,  *in vitro実験 ,  *感受性 ,  ゲノム配列 ,  過剰発現 ,  MSSA ,  *分離株 ,  遺伝的変異 ,  エンテロコッカス属 ,  ミクロコッカス科 ,  微生物 ,  レンサ球菌科
準シソーラス用語： 変異 ,  Enterococcus , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： オマダサイクリン ,  黄色ブドウ球菌 ,  抗菌活性 ,  多遺伝子座配列タイピング ,  テトラサイクリン特異的耐性遺伝子

分類 (3件)： 微生物検査法  (EG02020G) ,  微生物生理一般  (EG03051L) ,  感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

引用文献 (32件)：

• Argudin M. A., Roisin S., Dodemont M., Nonhoff C., Deplano A., Denis O. (2018). Mutations at the ribosomal S10 gene in clinical strains of Staphylococcus aureus with reduced susceptibility to tigecycline. Antimicrob. Agents Chemother. 62:e01852-17. doi: 10.1128/AAC.01852-17
• Atshan S. S., Nor Shamsudin M., Lung L. T., Sekawi Z., Pei Pei C., Karunanidhi A., et al (2013). Genotypically different clones of Staphylococcus aureus are diverse in the antimicrobial susceptibility patterns and biofilm formations. Biomed. Res. Int. 2013:515712. doi: 10.1155/2013/515712
• Bai B., Hu K., Li H., Yao W., Li D., Chen Z., et al (2018). Effect of tedizolid on clinical Enterococcus isolates: in vitro activity, distribution of virulence factor, resistance genes and multilocus sequence typing. FEMS Microbiol. Lett. 365:fnx284. doi: 10.1093/femsle/fnx284
• Bal A. M., David M. Z., Garau J., Gottlieb T., Mazzei T., Scaglione F., et al (2017). Future trends in the treatment of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) infection: an in-depth review of newer antibiotics active against an enduring pathogen. J. Glob. Antimicrob. Resist. 10 295-303. doi: 10.1016/j.jgar.2017.05.019
• Calfee D. P. (2017). Trends in community versus health care-acquired methicillin-resistant Staphylococcus aureus infections. Curr. Infect. Dis. Rep. 19:48. doi: 10.1007/s11908-017-0605-6

タイトルに関連する用語 (16件)： 中国 ,  臨床 ,  黄色ブドウ球菌 ,  分離株 ,  活性 ,  耐性 ,  分枝鎖アミノ酸 ,  輸送系 ,  キャリア ,  蛋白質 ,  Na ,  pI ,  共輸送体 ,  ファミリー ,  フィブロネクチン結合蛋白質 ,  感受性