文献

J-GLOBAL ID：201902262154591233   整理番号：19A2284108

異なる駆出率を有する心房細動および随伴心不全患者における好ましい転帰の予測因子:RIF-CHFレジスタ1年追跡調査【JST・京大機械翻訳】

Predictors of Unfavorable Outcomes in Patients with Atrial Fibrillation and Concomitant Heart Failure with Different Ejection Fractions: RIF-CHF Register One-Year Follow-Up

著者 (6件)： Zhirov Igor ( National Medical Research Center for Cardiology, Moscow, Russia) ,  Safronova Natalia ( National Medical Research Center for Cardiology, Moscow, Russia) ,  Osmolovskaya Yulia ( National Medical Research Center for Cardiology, Moscow, Russia) ,  Alshevskaya Alina ( Biostatistics and Clinical Trials Center, Novosibirsk, Russia) ,  Moskalev Andrey ( Biostatistics and Clinical Trials Center, Novosibirsk, Russia) ,  Tereshchenko Sergey ( National Medical Research Center for Cardiology, Moscow, Russia)
資料名： Cardiology Research and Practice (Web)  (Cardiology Research and Practice (Web))
巻： 2019  ページ： Null  発行年： 2019年 
JST資料番号： U7690A  ISSN： 2090-8016  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景.心房細動(AF)と心不全(HF)は密接に関連する。これらの病理学の一致は,病理学的過程を悪化させることができる。患者の地理的および民族的特徴は,異なるタイプの治療および患者のコンプライアンスの効果に有意に影響する可能性がある。本研究の目的は,疾患の経過の特徴とHF+AFの管理が臨床転帰にどのように影響するかを分析することであった。方法。慢性心不全と心房細動(RIF-CHF)患者の最初のロシアの登録からの1,003人の患者のデータを分析した。エンドポイントは,HF悪化,死亡率,血栓塞栓イベントおよび出血による入院を含んだ。好ましくない転帰の予測因子は,HFと保存された駆出分画(AF+HFpEF),中範囲駆出率(AF+HFmrEF),および減少した駆出率(AF+HFrEF)を有する患者に対して別々に分析された。HF+AFの罹患率と1年間のこの病理の長期治療によるコンプライアンスを各患者について評価した。結果.研究は,39%のAF+HFpEF患者,15%のAF+HFmrEF患者,および46%のAF+HFrEF患者を含んだ。AF+HFpEF患者は,2つの他の群における患者より有意に高齢であった(患者の40.6%は≧75歳対24.8%,[数式:原文を参照]),そして,HFの合理的治療への最低の順守(27.4%対47.1%,[数式:原文を参照])を有した。AF+HFmrEF患者はAF後のHF発症の症例の割合が最も高かった(他の患者群の61.3%対49.2%,[数式:原文を参照])。AF+HFrEFを有する患者の間で,男性の最も高いパーセンテージがあった(他の患者群で74.2%対41%,[数式:原文を参照]),および最も高い割合の喫煙者(他の患者群で51.9%対29.4%,[数式:原文を参照])があった。患者の合計57.2%は,1年以内に慢性心不全の代償のために再入院した;リスクはAF+HFmrEF患者(66%,[数式:原文を参照])で最も高かった。駆出率の低下は,虚血性脳卒中(2.4%対3%,[数式:原文を参照])よりも,心血管死亡率のリスクの増加(他の患者群における15.5%対5.4%,[数式:原文を参照])と関連していた。AF+HFpEFを有する患者は,AF+HFmrEFおよびAF+HFrEF(12.7%対22%および25.5%,[数式:原文を参照])を有する患者と比較して,併用点(脳卒中+IM+CV死亡)を達成するためにより低いリスクを有した。回帰ロジスティック分析は,人口統計学的特性,疾患重症度,および投与された治療のような因子が,駆出率群に依存して好ましくない結果のリスクに異なる影響を及ぼすことを明らかにした。臨床的特徴と症状はAF+HFmrEFにおける心血管死亡率の有意な危険因子であることが分かったが,治療特性はそれと関連しなかった。結論:異なる駆出率を有する患者の各群は,好ましくない結果の発達に関連する因子のそれ自身のパターンにより特徴付けられる。中距離駆出率を有する患者の人口統計学的および臨床的特徴は,これらの患者が別々のコホートとして研究される必要があることを示す。Copyright 2019 Igor Zhirov et al. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 治療法 ,  死 ,  *追跡調査 ,  *ヒト ,  罹患率 ,  慢性心不全 ,  危険因子 ,  脳卒中 ,  母集団 ,  病理 ,  *心不全 ,  *心房細動 ,  死亡率
準シソーラス用語： *予測因子 ,  *転帰 ,  *駆出率 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 循環系の疾患  (GJ03000C)

引用文献 (38件)：

• A. M. Tomlin, H. S. Lloyd, M. W. Tilyard, "Atrial fibrillation in New Zealand primary care: prevalence, risk factors for stroke and the management of thromboembolic risk," European Journal of Preventive Cardiology, vol. 24, no. 3, pp. 311-319, 2017.
• J. M. Siller-Matula, L. Pecen, G. Patti et al., "Heart failure subtypes and thromboembolic risk in patients with atrial fibrillation: the PREFER in AF-HF substudy," International Journal of Cardiology, vol. 265, pp. 141-147, 2018.
• W. H. Maisel, L. W. Stevenson, "Atrial fibrillation in heart failure: epidemiology, pathophysiology, and rationale for therapy," American Journal of Cardiology, vol. 91, no. 1, pp. 2-8, 2003.
• R. Zakeri, A. M. Chamberlain, V. L. Roger, M. M. Redfield, "Temporal relationship and prognostic significance of atrial fibrillation in heart failure patients with preserved ejection fraction," Circulation, vol. 128, no. 10, pp. 1085-1093, 2013.
• R. B. Patel, M. Vaduganathan, S. J. Shah, J. Butler, "Atrial fibrillation in heart failure with preserved ejection fraction: insights into mechanisms and therapeutics," Pharmacology & Therapeutics, vol. 176, pp. 32-39, 2017.

タイトルに関連する用語 (9件)： 駆出率 ,  心房細動 ,  随伴 ,  心不全 ,  患者 ,  転帰 ,  予測因子 ,  レジスタ ,  追跡調査