文献

J-GLOBAL ID：202002242927957019   整理番号：20A2755760

ヒト腸内マイクロバイオームに対する血液の影響【JST・京大機械翻訳】

The influence of blood on the human gut microbiome

著者 (4件)： Chenard Thierry (Department of Biochemistry, Universite de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada) ,  Malick Mandy (Department of Biochemistry, Universite de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada) ,  Dube Jean (Department of Biochemistry, Universite de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada) ,  Masse Eric (Department of Biochemistry, Universite de Sherbrooke, Sherbrooke, Canada)
資料名： BMC Microbiology (Web)  (BMC Microbiology (Web))
巻： 20  号： 1  ページ： 1-10  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7367A  ISSN： 1471-2180  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 結腸直腸癌(CRC)は,世界における癌死亡率の優勢な原因の1つである。CRCに対する一般的なスクリーニング試験は,患者の便中の血液の検出から成るヒトヘモグロビン免疫化学に基づく便潜血試験(iFOBT)に基づいている。iFOBTに加えて,最近の研究は,CRC予測のバイオマーカーとして腸ミクロビオームの使用を支持する。しかしながら,これらの研究は,CRCとは無関係に,ミクロビオーム組成に対する血液自体の影響を考慮しなかった。したがって,iFOBTスクリーニングを受ける患者のミクロビオームを調べ,血液単独の効果を決定した。著者らのコホートは,それらの便に血液を持たない患者(n=265)または血液を有するが,基礎となる前癌または癌性病変(n=235)を有さない患者から成った。また,糞便中の血液の存在と関連する細菌分類群を同定した。糞便中の血液の存在のみに起因する腸内細菌組成に有意差を認めた。より正確には,12の細菌種を同定し,両研究グループ間で豊度に有意差を示した。これらの種,Bacteroides formis,Collinsella aerofaciens,Eggerthella lentaおよびClostridium symbiosumは,血液の存在下で増加した豊度を示した。対照的に,種Prevotella copri,Coprococcus eutactusとcatus,Faecalibacterium prausnitzii,Roseburia faecis,Blautia obeum,Gemmiger formilis,およびClostridium celatumは,それらの便の血液の患者で減少した豊度を示した。”P.copri”,Faecalibacterium prausnitzii,Roseburia faecis,Blautia obeum,Gemmiger formilis,およびClostridium celatumは,それらの便の血液の患者で減少した豊度を示した。特に,ミクロビオーム組成と疾患を結びつける以前の研究で報告されている複数の分類群を見出した。疾患がない場合,糞便中の血液はミクロビオームの組成に主要な影響を及ぼすことを示した。著者らのデータは,腸疾患のミクロビオームシグネチャを研究するとき,血液自体を考慮する必要があることを示唆する。Copyright 2020 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 細菌 ,  *ヒト ,  Bacteroides ,  Clostridium ,  母集団 ,  スクリーニング ,  大腸腫瘍 ,  Prevotella ,  バイオマーカー
準シソーラス用語： Clostridium symbiosum ,  腸内細菌 ,  細菌分類 ,  分類群 ,  結腸直腸癌 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (8件)： 腸内微生物相 ,  大腸癌 ,  血液 ,  16S rRNA遺伝子アンプリコン配列決定 ,  細菌 ,  分類学的バイオマーカー ,  LefSe ,  iFOBT試験

分類 (2件)： 腫ようの診断  (GE03020J) ,  消化器の腫よう  (GH04000D)

引用文献 (68件)：

• Mol Cell; The multifaceted role of the intestinal microbiota in colon cancer; T Irrazábal, A Belcheva, SE Girardin, A Martin, DJ Philpott; 54; 2014; 309-320; 10.1016/j.molcel.2014.03.039; citation_id=CR1
• Gut Pathog; Microbiota profile in new-onset pediatric Crohn’s disease: data from a non-Western population; MI Mouzan, HS Winter, AA Assiri, KS Korolev, AA Sarkhy, SE Dowd; 10; 2018; 49; 10.1186/s13099-018-0276-3; citation_id=CR2
• Environ Microbiol; Alterations and correlations of the gut microbiome, metabolism and immunity in patients with primary biliary cirrhosis; LX Lv, DQ Fang, D Shi, DY Chen, R Yan, YX Zhu; 18; 2016; 2272-2286; 10.1111/1462-2920.13401; citation_id=CR3
• J Biosci; Alterations in gut bacterial and fungal microbiomes are associated with bacterial keratitis, an inflammatory disease of the human eye; R Jayasudha, S Kalyana Chakravarthy, G Sai Prashanthi, S Sharma, P Garg, SI Murthy; 43; 2018; 835-856; 10.1007/s12038-018-9798-6; citation_id=CR4
• Virchows Arch; Gut microbiome: a new player in gastrointestinal disease; G Gorkiewicz, A Moschen; 472; 2018; 159-172; 10.1007/s00428-017-2277-x; citation_id=CR5

タイトルに関連する用語 (4件)： ヒト ,  腸 ,  マイクロバイオーム ,  血液