文献

J-GLOBAL ID：202002266538561096   整理番号：20A1181994

培養角膜内皮細胞の品質の物理的バイオマーカーと患者における角膜修復の長期予後【JST・京大機械翻訳】

A physical biomarker of the quality of cultured corneal endothelial cells and of the long-term prognosis of corneal restoration in patients

著者 (9件)： Yamamoto Akihisa (Center for Integrative Medicine and Physics, Institute for Advanced Study, Kyoto University, Kyoto, Japan) ,  Tanaka Hiroshi (Department of Ophthalmology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Toda Munetoyo (Department of Ophthalmology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Sotozono Chie (Department of Ophthalmology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Hamuro Junji (Department of Ophthalmology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Kinoshita Shigeru (Department of Frontier Medical Science and Technology for Ophthalmology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Ueno Morio (Department of Ophthalmology, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Tanaka Motomu (Center for Integrative Medicine and Physics, Institute for Advanced Study, Kyoto University, Kyoto, Japan) ,  Tanaka Motomu (Physical Chemistry of Biosystems, Institute of Physical Chemistry, Heidelberg University, Heidelberg, Germany)
資料名： Nature Biomedical Engineering  (Nature Biomedical Engineering)
巻： 3  号： 12  ページ： 953-960  発行年： 2019年 
JST資料番号： W4772A  ISSN： 2157-846X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： ドイツ (DEU)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 角膜内皮の機能障害は角膜の透明度を低下させ,失明を引き起こす。角膜内皮細胞はin vivoで非常に限られた増殖能を有するので,角膜内皮機能障害の治療はドナー角膜組織の移植を含む。角膜内皮は,in vitroでの拡張後に懸濁液中の内皮細胞の眼内注入により回復することもできる。しかし,細胞の拡大中の品質評価は破壊的な過程であるため,かなりの数の培養細胞が失われている。ここでは,コンフルエント単層における内皮細胞間の有効相互作用ポテンシャルの「ばね定数」が,in vitroでの角膜内皮細胞の品質のバイオマーカーとして,また培養拡張内皮細胞または移植角膜で治療した患者における角膜回復の長期予後のバイオマーカーとして役立つことを示した。バイオマーカーは,in vitroでの位相コントラストイメージングとin vivoでの鏡面顕微鏡から測定でき,重篤な角膜障害患者における受動的モニタリングから先制的介入へのシフトを可能にする可能性がある。角膜内皮細胞の単分子層の集団的順序から誘導されるパラメータは,培養における細胞の質の非侵襲的定量的バイオマーカーと患者における角膜回復の長期予後をもたらす。Copyright The Author(s), under exclusive licence to Springer Nature Limited 2019 Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 懸濁液 ,  単分子層 ,  *角膜 ,  透明度 ,  ばね定数 ,  有効相互作用 ,  培養細胞 ,  機能障害 ,  単一層 ,  *内皮細胞 ,  in vitro実験 ,  *バイオマーカー ,  ドナー【臓器移植】
準シソーラス用語： 品質評価 ,  *角膜内皮細胞 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 眼の基礎医学  (GP01020C)

タイトルに関連する用語 (8件)： 培養 ,  角膜内皮細胞 ,  物理 ,  バイオマーカー ,  患者 ,  角膜 ,  修復 ,  長期予後