湿熱症候群を伴う急性痛風性関節炎に対する複合Qingbi顆粒の外部適用の効果:ランダム化比較試験【JST・京大機械翻訳】

Ren Shuang; Ren Shuang; Meng Fanyan; Liu Yantong; Meng Yun; Tao Ning; Liu Ruoshi; Zhang Jie

文献

J-GLOBAL ID：202102240119939041 整理番号：21A0294720

湿熱症候群を伴う急性痛風性関節炎に対する複合Qingbi顆粒の外部適用の効果:ランダム化比較試験【JST・京大機械翻訳】

Effects of external application of compound Qingbi granules on acute gouty arthritis with dampness-heat syndrome: a randomized controlled trial

出版者サイト複写サービスで全文入手 {{ this.onShowCLink("http://jdream3.com/copy/?sid=JGLOBAL&noSystem=1&documentNoArray=21A0294720&COPY=1") }}
高度な検索・分析はJDreamⅢで {{ this.onShowJLink("http://jdream3.com/lp/jglobal/index.html?docNo=21A0294720&from=J-GLOBAL&jstjournalNo=U7464A") }}

著者 (8件)： , , , , , , ,
資料名：
巻： 15 号： 1 ページ： 1-13 発行年： 2020年
JST資料番号： U7464A ISSN： 1749-8546 資料種別：逐次刊行物 (A)
記事区分：原著論文発行国：イギリス (GBR) 言語：英語 (EN)

急性痛風の治療に対する非ステロイド性抗炎症薬(NSAIDs)のような抗炎症薬および鎮痛薬の使用は,胃腸管における有害反応および肝臓,腎臓および心臓における毒性のような制限がある。したがって,抗炎症薬と鎮痛薬の使用,有害反応の発生率,および患者の負担を減らすために,新しい安全で効果的な治療アプローチが必要である。このランダム化比較臨床試験は,急性痛風性関節炎(AGA)の治療における化合物Qingbi顆粒(CQBG)の外部適用の臨床的有効性と安全性を調査し,AGA包括的治療のための安全で,効果的で,最適化されたプロトコルを設計するための証拠を提供する。AGAの診断標準を有する合計90人の患者を募集し,無作為に対照,T1およびT2群(各群30人)に分けた。3つの群のすべての参加者は,すべて,西洋-投薬-塩基治療(低プリン食,2000mL/日以上の飲料水,経口ロキソプロフェン,およびNAHCO3)を受けた。さらに,T1群はジクロフェナクジエチルアミンエマルゲルの外部適用を受け,一方,T2群はCQBGの外部適用を受けた。対照群の参加者は,単一使用西洋-投薬-基本治療を受けた。7日間の治療コースと7日間の追跡調査で,3つの群を,超音波の下で,腫脹,疼痛改善,および疼痛期間と二次転帰指標(血清C反応性蛋白質(CRP)レベル,尿酸(UA)レベル,および関節の炎症性滑膜の厚みの変化を含む)の1次転帰指標に関して比較した。一方,プロトコルの安全性を評価した。患者の3つの群は,年齢,肥満度指数,痛風の病歴,合併症,その他に明らかな差はなかった。治療前と治療後の間の比較は,治療後の3つの群における関節痛視覚アナログスケールスコア(VAS)と膨潤スコアにおける顕著な減少を明らかにし,T2群における改善は,T1と対照群におけるそれらより有意であった(P<0.05)。疼痛改善と疼痛期間の開始時間に関して,T2群は,他の2つの群(P<0.05)と比較して,より有意な有効性を持った。3つの群における血清CRPと血中UAレベルは,治療後に有意に減少したが,有意な群間差は無かった。超音波により試験した関節における炎症性滑膜の厚みの改善は,対照群よりT2群で有意であった(P<0.05)。安全評価では,有害事象の発生率に有意差は見られなかった。AGA患者におけるWestern-medine-basic治療と組み合わせたCQBGの外部適用は,関節痛と腫脹を改善し,NSAIDを服用する期間を短縮し,CRPと血清UAのレベルを低下させた。その治療効果は,単一使用の西洋-メディシン-塩基治療の効果よりも,有意に良好であった。本研究は,AGAの治療における西洋医学と組み合わせたCQBGの臨床応用の証拠を提供した。試験登録:ChiCTR,ChiCTR1800018020。登録278年8月2018日。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

, , , , , , , , , , , ,
, , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： , , ,

運動器系疾患の薬物療法 , 消炎薬の臨床への応用

引用文献 (44件)：

Nat Rev Rheumatol; Prevention and treatment of gout; LK Stamp, N Dalbeth; 15; 2; 2019; 68-70; 10.1038/s41584-018-0149-7; citation_id=CR1
Biomed Res Int; Prevalence of hyperuricemia and gout in Mainland China from 2000 to 2014:a systematic review and meta-analysis; R Liu, C Han, D Wu, X Xia, J Gu, H Guan, Z Shan, W Teng; 2015; 2015; 762820; citation_id=CR2
J Rheumatol Suppl.; The efficacy and safety of treatments for acute gout: results from a series of systematic literature reviews including Cochrane reviews on intraarticular glucocorticoids, colchicine, nonsteroidal antiinflammatory drugs, and interleukin-1 inhibitors; MD Wechalekar, O Vinik, JH Moi, F Sivera, IA Echteld, C Durme, L Falzon, C Bombardier, L Carmona, D Aletaha, RB Landewé, DM Heijde, R Buchbinder; 92; 2014; 15-25; 10.3899/jrheum.140458; citation_id=CR3
Ann Rheum Dis; 2016 updated EULAR evidence-based recommendations for the managementof gout; P Richette, M Doherty, E Pascual; 76; 2017; 2942; 10.1136/annrheumdis-2016-209707; citation_id=CR4
Am J Med; Prevalence of contraindications and prescription of pharmacologic therapies for gout[J]; RT Keenan, WR O’Brien, KH Lee, DB Crittenden, MC Fisher, DS Goldfarb, S Krasnokutsky, C Oh, MH Pillinger; 124; 2; 2011; 155-163; 10.1016/j.amjmed.2010.09.012; citation_id=CR5

, , ,

前のページに戻る