文献

J-GLOBAL ID：202102259695125026   整理番号：21A0109793

二世代冷凍バルーン隔離上大静脈の有効性と安全性研究【JST・京大機械翻訳】

Safety and efficacy of superior vena cava isolation using the second-generation cryoballoon ablation

著者 (10件)： Wei Huiqiang (中国医学科学院 北京協和医学院 国家心血管病中心 心血管疾病国家重点実験室 阜外医院心律失常中心 100037(現在广東省医学科学院 广東省心血管病研究所 广東省人民医院心内科,广州 510080)) ,  Ma Jian (中国医学科学院 北京協和医学院 国家心血管病中心 心血管疾病国家重点実験室 阜外医院心律失常中心 100037(現在广東省医学科学院 广東省心血管病研究所 广東省人民医院心内科,广州 510080)) ,  Sun Qi (中国医学科学院 北京協和医学院 国家心血管病中心 心血管疾病国家重点実験室 阜外医院心律失常中心 100037(現在广東省医学科学院 广東省心血管病研究所 广東省人民医院心内科,广州 510080)) ,  Guo Xiaogang (中国医学科学院 北京協和医学院 国家心血管病中心 心血管疾病国家重点実験室 阜外医院心律失常中心 100037(現在广東省医学科学院 广東省心血管病研究所 广東省人民医院心内科,广州 510080)) ,  Yang Jiandou (中国医学科学院 北京協和医学院 国家心血管病中心 心血管疾病国家重点実験室 阜外医院心律失常中心 100037(現在广東省医学科学院 广東省心血管病研究所 广東省人民医院心内科,广州 510080)) ,  Li Chao (中国医学科学院 北京協和医学院 国家心血管病中心 心血管疾病国家重点実験室 阜外医院心律失常中心 100037(現在广東省医学科学院 广東省心血管病研究所 广東省人民医院心内科,广州 510080)) ,  Xie Haiyang (中国医学科学院 北京協和医学院 国家心血管病中心 心血管疾病国家重点実験室 阜外医院心律失常中心 100037(現在广東省医学科学院 广東省心血管病研究所 广東省人民医院心内科,广州 510080)) ,  Cao Zhongjing (中国医学科学院 北京協和医学院 国家心血管病中心 心血管疾病国家重点実験室 阜外医院心律失常中心 100037(現在广東省医学科学院 广東省心血管病研究所 广東省人民医院心内科,广州 510080)) ,  Chen Yanqiao (中国医学科学院 北京協和医学院 国家心血管病中心 心血管疾病国家重点実験室 阜外医院心律失常中心 100037(現在广東省医学科学院 广東省心血管病研究所 广東省人民医院心内科,广州 510080)) ,  Zhang Shu (中国医学科学院 北京協和医学院 国家心血管病中心 心血管疾病国家重点実験室 阜外医院心律失常中心 100037(現在广東省医学科学院 广東省心血管病研究所 广東省人民医院心内科,广州 510080))
資料名： Zhonghua Xinlu Shichang Xue Zazhi  (Zhonghua Xinlu Shichang Xue Zazhi)
巻： 24  号： 5  ページ： 440-444  発行年： 2020年 
JST資料番号： C3835A  ISSN： 1007-6638  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的:二世代冷凍バルーンアブレーション上大静脈(SVC)の有効性と安全性を検討する。方法:2017年1月から2018年12月まで、中国医学科学院阜外病院不整脈センターに二世代冷凍バルーンによる発作性心房細動(心房細動)患者合計806例を治療した。すべての患者は肺静脈隔離を先行し,最終的に23例の患者の電気生理学的検査はSVC起源トリガー巣を確認し,その内,男性12例,年齢(58.1±6.2)歳であった。28mm凍結バルーンをSVC-右心房境界に置いて凍結隔離を行った。術中の隔離時間、隔離温度、冷凍回数などの冷凍パラメータ、合併症及び術後のフォローアップ状況について回顧性分析を行った。結果;23例の術中にSVC電位をリアルタイムに記録でき、18例(78.3%、18/23)は冷凍アブレーションによりSVCを隔離し、冷凍14(2.1±1.1)回、SVC隔離時間は740(22.3±14.0)sであった。凍結時間は30~150(96.0±23.6)sであった。術中5例(21.7%,5/23)の患者は一過性横隔神経損傷を出現し,2例は初回凍結時に一過性洞房結節損傷が現れた。追跡調査期間は624(13.2±5.8)か月であり,4例の患者は心房細動の再発を示した。結論:二世代冷凍バルーンはSVCを有効に隔離でき、一過性横隔膜神経損傷の発生率が比較的高く、術中に横隔神経の情況に緊密な注意を払う必要がある。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 電位 ,  横隔膜 ,  心房細動 ,  *凍結 ,  不整脈 ,  男性 ,  有効性 ,  上大静脈 ,  洞房結節 ,  横隔神経 ,  合併症 ,  追跡調査
準シソーラス用語： 発作性心房細動 ,  電気生理学的検査 ,  右心房 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 循環系疾患の治療一般  (GJ05010B)

タイトルに関連する用語 (8件)： 世代 ,  冷凍 ,  バルーン ,  隔離 ,  上大静脈 ,  有効性 ,  安全性 ,  研究