文献

J-GLOBAL ID：202102271374705395   整理番号：21A1917632

在宅血液透析による中国末期腎臓病患者の予備臨床研究【JST・京大機械翻訳】

Preliminary clinical study of home hemodialysis in the treatment of Chinese end-stage renal disease patients

著者 (17件)： Ni Zhaohui (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Zhou Yijun (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Lu Renhua (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Shen Jianxiao (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Zhao Li (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Jin Haijiao (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Zhang Haifen (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Zhang Bin (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Li Zhenyuan (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Fang Yan (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Fang Wei (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Wang Qin (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Gu Leyi (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Zhang Weiming (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Zhang Jidong (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院行政部門) ,  Mou Shan (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院腎臓科) ,  Li Weiping (200127上海,上海交通大学医学院附属仁済医院行政部門)
資料名： Zhongguo Xieye Jinghua  (Zhongguo Xieye Jinghua)
巻： 20  号： 4  ページ： 224-228  発行年： 2021年 
JST資料番号： C3381A  ISSN： 1671-4091  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 目的在宅血液透析(homehemodialysis,HHD)は国際的に末期腎臓病(endstagerenaldisease,ESRD)患者の腎臓代替治療方法の一つであり、臨床治療効果はすでに認可されている。しかし、中国では関連研究が不足している。本研究では、HHDによる中国ESRD患者の治療効果と安全性を初歩的に研究し、中国でHHD治療に根拠を提供する。方法:前期準備仕事はHHD訓練センターを設立し、相応規章制度、管理規範、緊急予案を制定した。上海交通大学医学院付属仁済病院の透析センターの規則血液透析(hemodialysis、HD)の入選基準に符合する患者を選び、専門職の医療従事者、エンジニアによる患者に対して中心内の訓練と考査を行い、後患者の帰宅を通じてHHDを独立に行った。家庭では、インターネットのリアルタイム監視と伝統の24h電話オンラインサービスとを結びつけた監視方法を採用し、専門職の医療従事者、エンジニアは定期的に訪問を行い、患者の医療安全を最大限保障した。患者の臨床資料、生化学指標を収集した。結果:4例の患者は,HHD訓練を受けた。訓練中にHHD透析方式が血液透析ろ過(hemodiafiltration,HDF)であり、患者は帰宅後に一般HD治療を受け、次第にHDとHDFの結合モードに移行した。HHD中の患者内瘻の流量は安定し、明らかな変化がなかった。患者のアルブミン、血リン、透析の充分性、ヘモグロビン、副甲状腺ホルモン、脳ナトリウム利尿ペプチドのレベルは全体的に安定している。治療中に患者は2回の不良事件が発生し、それぞれ血管通路及び透析用水に相関し、再建動脈トンネル及び活性炭タンクを追加して解決する。追跡調査期間中,治療関連の有害事象は報告されなかった。結論:本研究は、中国でHHD治療が実行可能かつ安全であるが、大規模長期研究が必要であることを初歩的に示した。Data from Wanfang. Translated by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 電話 ,  流量 ,  リン ,  *透析 ,  アルブミン ,  ヘモグロビン ,  動脈 ,  副甲状腺ホルモン ,  医療従事者 ,  *腎臓病 ,  貯槽 ,  *血液透析 ,  インターネット ,  BNP【ペプチド】
準シソーラス用語： 有害事象 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (4件)： 泌尿生殖器疾患の治療一般  (GM05010K) ,  消化器疾患の治療一般  (GH05010V) ,  泌尿生殖器の疾患  (GM03000L) ,  生体代行装置  (EL04000N)

タイトルに関連する用語 (6件)： 在宅血液透析 ,  中国 ,  末期 ,  腎臓病患者 ,  臨床 ,  研究