文献

J-GLOBAL ID：202102279244231715   整理番号：21A0017511

急性呼吸窮迫症候群における炎症および院内死亡率に関連する下部気道微生物叢のユニークなパターン【JST・京大機械翻訳】

Unique patterns of lower respiratory tract microbiota are associated with inflammation and hospital mortality in acute respiratory distress syndrome

著者 (7件)： Kyo Michihito (Department of Emergency and Critical Care Medicine, Graduate School of Biomedical and Health Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan) ,  Nishioka Keisuke (Department of Infectious Diseases, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Nakaya Takaaki (Department of Infectious Diseases, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan) ,  Kida Yoshiko (Department of Emergency and Critical Care Medicine, Graduate School of Biomedical and Health Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan) ,  Tanabe Yuko (Department of Emergency and Critical Care Medicine, Graduate School of Biomedical and Health Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan) ,  Ohshimo Shinichiro (Department of Emergency and Critical Care Medicine, Graduate School of Biomedical and Health Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan) ,  Shime Nobuaki (Department of Emergency and Critical Care Medicine, Graduate School of Biomedical and Health Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan)
資料名： Respiratory Research (Web)  (Respiratory Research (Web))
巻： 20  号： 1  ページ： 1-9  発行年： 2019年 
JST資料番号： U7545A  ISSN： 1465-993X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 肺ミクロビオームは,肺内の免疫系のホメオスタシスを維持する。急性呼吸 distress迫症候群(ARDS)において,肺ミクロビオームは腸由来細菌で濃縮される。しかし,ARDS患者における罹患率と死亡率に関連する特異的ミクロビオームは不明のままである。本研究では,ARDS患者における死亡率と相関する肺ミクロビオームの特異的パターンを調べた。ARDS患者と対照被験者の気管支肺胞洗浄液(BALF)から肺ミクロビオームを分析した。16S rRNAのコピー数および血清およびBALFサイトカイン(インターロイキン[IL]-6,IL-8,高度糖化最終産物に対する受容体およびアンギオポイエチン-2)を測定した。(n=40)または(n=7;対照)ARDSと診断された47の機械的に換気された患者を分析した。α多様性は,ARDS患者で対照のそれと比べて有意に減少した(6.24対8.07,P=0.03)。16S rRNA遺伝子コピー数は,対照と比べてARDS群で増加する傾向があった(3.83×106対1.01×105コピー/mL,P=0.06)。ARDS患者は,病院生存者(n=24)と非生存者群(n=16)に再分割された。血清IL-6レベルは生存者より非生存者で有意に高かった(567対214pg/mL,P=0.027)。16S rRNAコピー数は,非生存者における血清IL-6レベルと有意に相関した(r=0.615,P<0.05)。ベータプロテオバクテリアのコピー数と相対豊度は生存者よりも非生存者で有意に低かった(713対7812,P=0.012;1.22%対0.08%,P=0.02)。逆に,Staphylococcus,Streptococcusおよび腸内細菌科のコピー数は,非生存者における血清IL-6レベルと有意に相関した(それぞれr=0.579,P<0.05;r=0.604,P<0.05;r=0.588,P<0.05)。ARDS患者では,肺細菌負荷が増加し,α多様性が有意に減少した。Betaproteobacteriaの減少およびStaphylococcus,Streptococcusおよび腸内細菌科の増加は,血清IL-6および病院死亡率の増加と相関するユニークな微生物群集構造を示す可能性がある。方法:広島大学(Trial登録:E-447-4,登録1610年10月16日)および京都県立大学医学部(Trial登録:ERB-C-973,登録1910年10月19日)の制度的レビューボードは,インフォームドコンセントのopt-out法を承認した。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 細菌 ,  rRNA ,  遺伝子 ,  血清 ,  *死亡率 ,  受容体 ,  ホメオスタシス ,  ぶどう球菌属 ,  連鎖球菌属 ,  腸内細菌科 ,  *ミクロフローラ ,  コピー数 ,  インターロイキン6 ,  気管支肺胞洗浄液
準シソーラス用語： 生存者 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： 肺 ,  16S rRNA ,  肺炎 ,  Sepsis ,  急性呼吸窮迫症候群 ,  気管支肺胞洗浄

分類 (4件)： 呼吸器の疾患  (GI03000Z) ,  呼吸器の基礎医学  (GI01020H) ,  呼吸器疾患の治療一般  (GI05010Y) ,  ウイルス感染の生理と病原性  (EG04042Y)

引用文献 (33件)：

• JAMA.; Epidemiology, patterns of care, and mortality for patients with acute respiratory distress syndrome in intensive care units in 50 countries; G Bellani, JG Laffey, T Pham, E Fan, L Brochard, A Esteban; 315; 2016; 788-800; 10.1001/jama.2016.0291; citation_id=CR1
• Am J Respir Crit Care Med; Topographical continuity of bacterial populations in the healthy human respiratory tract; ES Charlson, K Bittinger, AR Haas, AS Fitzgerald, I Frank, A Yadav; 184; 2011; 957-963; 10.1164/rccm.201104-0655OC; citation_id=CR2
• Thorax.; Microbial communities in the respiratory tract of patients with interstitial lung disease; C Garzoni, SD Brugger, W Qi, S Wasmer, A Cusini, P Dumont; 68; 2013; 1150-1156; 10.1136/thoraxjnl-2012-202917; citation_id=CR3
• PLoS One; Repertoire of intensive care unit pneumonia microbiota; S Bousbia, L Papazian, P Saux, JM Forel, JP Auffray, C Martin; 7; 2012; 10.1371/journal.pone.0032486; citation_id=CR4
• Dickson RP, Erb-Downward JR, Freeman CM, McCloskey L, Falkowski NR, Huffnagle GB, et al. Bacterial topography of the healthy human lower respiratory tract. MBio. 2017;8. https://doi.org/10.1128/mBio.02287-16.

タイトルに関連する用語 (5件)： 急性呼吸窮迫症候群 ,  炎症 ,  院内死亡率 ,  気道 ,  微生物叢