抄録/ポイント:
抄録/ポイント
文献の概要を数百字程度の日本語でまとめたものです。
部分表示の続きは、JDreamⅢ(有料)でご覧頂けます。
J-GLOBALでは書誌(タイトル、著者名等)登載から半年以上経過後に表示されますが、医療系文献の場合はMyJ-GLOBALでのログインが必要です。
【背景】多重呼吸窒素ウォッシュアウトは,肺における機能的残留容量と換気不均一性を評価するための確立された高感度技術である。窒素濃度の間接計算は,ガス濃度の正確な較正と正確な測定を必要とする。【目的】著者らは,市販多重呼吸ウォッシュアウト(MBW)装置(EasyOne Pro LAB,ndd Medizintechnik AG,Zurich,スイス)における窒素濃度の間接計算に用いる二酸化炭素ガス濃度の精度と結果に及ぼすその影響を調査した。【方法】高精度の較正ガス混合物を用いて,センサ出力を評価し,二酸化炭素濃度を計算した。健常小児と成人のデータセットと肺疾患小児のMBW転帰に対する補正CO_2信号の影響を評価した。【結果】EasyOne装置は,センサ出力における潜在的長期変化のために測定した二酸化炭素信号を修正するために,呼吸商ベースの調整を使用する。測定の大部分(89%)において,これは呼気窒素濃度(範囲-0.7から1.7%)の過大評価と結果としてのMBW結果をもたらした。CO_2信号の補正は平均(範囲)累積呼気容積を27.1%(-58.1%;1.0%),機能的残留容量を11.1%(-21.6%;1.2%),肺クリアランス指数を18.3%(-44.0%;-0.3%)減少させた。さらに,可視内変動は補正信号によって実質的に減少した。【結論】EasyOne Pro LAB装置における測定したCO_2濃度の不十分な信号補正は,呼気窒素濃度における非系統的誤差と試験結果の過大評価をもたらす。CO_2センサの2点キャリブレーションはガス濃度の正確な測定を維持し,この誤差を克服する。【JST・京大機械翻訳】