文献

J-GLOBAL ID：202202256062773677   整理番号：22A0215153

中国の大規模コミュニティベース集団におけるスクリーニング結腸鏡検査中の腺腫除去後の結腸直腸癌の長期リスク【JST・京大機械翻訳】

Long-term risk of colorectal cancer after removal of adenomas during screening colonoscopies in a large community-based population in China

著者 (17件)： Zhu Yingshuang (Department of Colorectal Surgery and Oncology, Key Laboratory of Cancer Prevention and Intervention, Ministry of Education, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Huang Yanqin (Cancer Institute, Key Laboratory of Cancer Prevention and Intervention, Ministry of Education, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Hu Yeting (Department of Colorectal Surgery and Oncology, Key Laboratory of Cancer Prevention and Intervention, Ministry of Education, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Fang Yimin (Department of Colorectal Surgery and Oncology, Key Laboratory of Cancer Prevention and Intervention, Ministry of Education, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Kong Xiangxing (Department of Colorectal Surgery and Oncology, Key Laboratory of Cancer Prevention and Intervention, Ministry of Education, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Xiao Qian (Department of Colorectal Surgery and Oncology, Key Laboratory of Cancer Prevention and Intervention, Ministry of Education, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  He Jinjie (Department of Colorectal Surgery and Oncology, Key Laboratory of Cancer Prevention and Intervention, Ministry of Education, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Zhu Yunfeng (Haining Cancer Prevention and Treatment Research Institute, Chinese Medicine Hospital of Haining, Haining, China) ,  Li Qilong (Jiashan Institute of Cancer Prevention and Control, Jiashan, China) ,  Yang Jinhuan (Jiashan Institute of Cancer Prevention and Control, Jiashan, China) ,  Dong Qi (Cancer Institute, Key Laboratory of Cancer Prevention and Intervention, Ministry of Education, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Jin Mingjuan (Department of Epidemiology and Biostatistics, Cancer Institute of the Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Wang Meilin (Department of Environmental Genomics, Jiangsu Key Laboratory of Cancer Biomarkers, Prevention and Treatment, Collaborative Innovation Center for Cancer Personalized Medicine, Nanjing Medical University, Nanjing, China) ,  Chen Kun (Department of Epidemiology and Biostatistics, Cancer Institute of the Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Zheng Shu (Department of Colorectal Surgery and Oncology, Key Laboratory of Cancer Prevention and Intervention, Ministry of Education, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Ding Kefeng (Department of Colorectal Surgery and Oncology, Key Laboratory of Cancer Prevention and Intervention, Ministry of Education, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China) ,  Ding Kefeng (Cancer Center, Zhejiang University, Hangzhou, China)
資料名： International Journal of Cancer  (International Journal of Cancer)
巻： 150  号： 4  ページ： 594-602  発行年： 2022年 
JST資料番号： A0267B  ISSN： 0020-7136  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： アメリカ合衆国 (USA)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 従来の腺腫除去患者は,結腸直腸癌(CRC)を予防するために結腸鏡検査監視を受けることが推奨される。しかしながら,結腸鏡検査監視のガイドラインを支持する証拠は,特に中国人集団の間で限られている。方法:中国,浙江省,JiashanとHainingにおいて,2007年から2016年までベースライン結腸鏡検査を受けた40~74歳の個人の間で,結腸鏡検査腺腫所見とCRCリスクの間の関連を調査した。34382人の参加者を,腺腫所見に基づき,進行性腺腫,非進行性腺腫および腺腫無しに分類した。多変量Cox回帰モデルを用いて,潜在的交絡因子の調整によるCRC発生率のハザード比(HR)を推定した。7.7年の追跡期間中央値の後,CRCの113件の事故症例は,進行腺腫の1632名の参加者で18件,非進行性腺腫の3973名の参加者で16名,腺腫のない28777名の参加者で79名であった。腺腫群と比較して,進行性腺腫群におけるCRCのための調整HRは,4.01(95%CI,2.37~6.77)であった。非進行性腺腫では,≧3腺腫の個人は,CRCのリスク増加(HR,3.65;95%CI,1.43~9.31)を示したが,CRCのリスクの増加は,腺腫のないそれらと比較して,1から2非進行性腺腫でみられた。本研究は,その後のCRCのリスクが,高リスク腺腫(少なくとも1つの進行性腺腫または≧3非進行性腺腫)の個人で増加したが,1から2非進行性腺腫ではそうではないことを示唆した。これらの結果は,現在の監視ガイドラインのための中国人集団からの最初の証拠を提供する。Copyright 2022 Wiley Publishing Japan K.K. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *腺腫 ,  回帰モデル ,  基準線 ,  *スクリーニング ,  *結腸鏡検査
準シソーラス用語： 中国人 ,  *結腸直腸癌 ,  ハザード比 ,  多変量 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (4件)： 腺腫 ,  大腸内視鏡検査 ,  結腸直腸癌 ,  スクリーニング

分類 (2件)： 消化器の腫よう  (GH04000D) ,  腫ようの診断  (GE03020J)

タイトルに関連する用語 (10件)： 中国 ,  大規模 ,  コミュニティ ,  集団 ,  スクリーニング ,  結腸鏡検査 ,  腺腫 ,  結腸直腸癌 ,  長期 ,  リスク