Art

J-GLOBAL ID：200902224576475702   Reference number：09A0428796

Monshinhyo That Are Also Comprehensible to Foreigners: Monshinhyo Comprehension Research

外国人にもわかりやすい問診票とは:問診票の理解に関する調査

Author (5)： NAITO YUMI (大阪大学留学生センター) ,  KUSUNOKI RIKA (立命館大学言語教育センター) ,  SUMISU(YAMASHITA) TOMOKO (大阪大学留学生センター) ,  UZUHASHI YOSHIKO (大阪大学留学生センター) ,  OTANI SHIN'YA (大阪大学留学生センター)
Material： 国際保健医療  (日本国際保健医療学会雑誌)
Volume： 24  Issue： 1  Page： 31-40 (J-STAGE)  Publication year： 2009 
JST Material Number： L0389A  ISSN： 0917-6543  Document type： Article
Article type： 原著論文  Country of issue： Japan (JPN)  Language： JAPANESE (JA)

Thesaurus term： human ,...
Semi thesaurus term： *patient questionnaires ,...

Register(free) or Log In to access     To see more with JDream III (charged).   {{ this.onShowAbsJLink("http://jdream3.com/lp/jglobal/index.html?docNo=09A0428796&from=J-GLOBAL&jstjournalNo=L0389A") }}

JST classification (1)： Clinical diagnostics  (GC03003G)

Reference (6)：

• 1) 井上千尋,松井三明,李節子,他 .日本語によるコミュニケーションが困難な外国人妊産婦の周産期医療上の問題点と支援に関する研究-医療機関における 12年間の分娩事例の分析より-.国際保健医療 2006; 21(1): 25-26.
• 2) 読売新聞朝刊家庭とくらし「通訳ボランティア体制づくり着々と」.2001年3月1日 .
• 3) (財)京都市国際交流協会. 2003年度医療通訳システムモデル事業報告書 2004.
• 4) 大谷晋也,埋橋淑子,内藤(都築)裕美,他.「医療通訳」の現状と課題.大阪大学留学生センター研究論集多文化社会と留学生交流 2006; 10: 65-72.
• 5) 吉岡泰夫,相澤正夫,朝日祥之 .医療コミュニケーション適切化のための医学・医療用語の課題-世論調査にみる国民の期待とそれに応える医師の工夫-.日本語科学 2007; 21: 23-41.

Terms in the title (4)： 外国人 ,  問診票 ,  理解 ,  調査