対訳装置

Inventor：
Applicant, Patent owner：
Gazette classification：公開公報
Application number (International application number)：1993162193
Publication number (International publication number)：1995056924
Application date： Jun. 30, 1993
Publication date： Mar. 03, 1995
Summary：

【要約】【目的】対訳装置において、メモリ量、作業量を少なくすること。【構成】読み取った画像から文字領域を識別する領域識別部(7)と文字の認識をするOCR部(8)と辞書検索をする辞書検索部(9)と記号で連結された単語や熟語を検索するとともに、この連結された単語や熟語を一般の単語と同一の構造で記憶させせ、検索された訳語を任意の形式で出力する対訳処理用CPU(6)とを備える。

Claim (excerpt)：

原稿の画像を読み取る画像読取手段、読み取った画像情報を記憶する画像記憶手段、読み取った画像情報に画像処理を施す画像処理手段、および、画像処理手段が出力する画像信号を記録媒体上に記録する画像記録手段を備えるデジタル画像複写機において、前記読取手段により読み取った画像から文字領域を識別する識別手段と、前記識別された文字領域の光学的文字認識を行う認識手段と、該認識された文字からなる言語を異なる言語に翻訳するべく辞書検索をする辞書検索手段と、前記辞書検索において記号で連結された単語、熟語を検索する手段と、検索された訳語を格納する際に、前記連結単語、熟語を単語と同じ構造で記憶させる手段と、検索された訳語を使用して任意の形式で出力を行う手段とを備えることを特徴とする対訳装置。

Patent cited by the Patent：

Cited by examiner (5)

デジタル翻訳装置
Gazette classification：公開公報 Application number：特願平3-211978 Applicant：株式会社リコー
特開平4-112364
特開平1-113871

Show all

Return to Previous Page