文献

J-GLOBAL ID：201702246144770517   整理番号：17A0350873

悪性複雑中央気道病変の気管鏡介入治療【JST・京大機械翻訳】

Interventional Bronchoscopies for the Treatment of 112 Cases with Complex Malignant Central Airway Diseases Involved in Bifurcation

著者 (9件)： Wang Hongwu (Department of Medical Oncology, Meitan General Hospital) ,  Nan Zhang (Department of Medical Oncology, Meitan General Hospital) ,  Li Dongmei (Department of Medical Oncology, Meitan General Hospital) ,  Tao Meimei (Department of Medical Oncology, Meitan General Hospital) ,  Zhang Jieli (Department of Medical Oncology, Meitan General Hospital) ,  Hang Zou (Department of Medical Oncology, Meitan General Hospital) ,  Zhou Yunzhi (Department of Medical Oncology, Meitan General Hospital) ,  Liang Sujuan (Department of Medical Oncology, Meitan General Hospital) ,  Bai Xiuyun (Department of Medical Oncology, Meitan General Hospital)
資料名： Zhongguo Fei’Ai Zazhi  (Zhongguo Fei'Ai Zazhi)
巻： 19  号： 12  ページ： 854-858  発行年： 2016年 
JST資料番号： C3062A  ISSN： 1009-3419  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： 中国 (CHN)  言語： 中国語 (ZH)

抄録/ポイント： 背景と目的:複雑な気道狭窄は臨床治療の難題であり、特に悪性気道腫瘍である。本研究では、112例の悪性複雑気道狭窄症の気管鏡介入治療の効果をまとめ、アブレーション、冷凍などの異なる方法の患者における応用価値を検討する。【方法】112人の悪性の中央の型气道患者において,2つの部位(気管の下部および両側の気管支の開口部)の病変を,遡及的に分析し,年齢は22歳~90歳であった。その中に、扁平上皮癌(SQUAMOUS CARCINOMA, SQ)55例、腺癌(ADENOCARCINOMA, AD)16例、腺様嚢胞癌(ADENOCYSTIC CARCINOMA, ACC)15例、転移性癌(制御 TUMOR, MT)10例、小細胞肺癌(SMALL CELL LUNG CARCINOMA, SCLC)の各8例であった。いずれも硬質気管鏡や電子気管鏡下でアルゴンプラズマ凝固(ARGON PLASMA COAGULATION,APC),電圈套器,二酸化炭素(CO2)冷凍などの気管鏡下で介入治療を行う。結果:112例の悪性気道病変患者に対して460例の次气管鏡治療を行い、各グループはすべて冷凍とAPCが最もよく、MTには内ステント留置があった。バルーンカテーテルの拡張は主にACCとADに用いられ、スネアと粒子の移植はよくSCLCに応用される。術前の気管狭窄はMT群が最も多く、同じ癌におけるSQ及びACCの気管支の閉塞程度はすべて気管により。術前のMC、MTとSCLCの三つのグループのKa氏体能状態採点(KARNOFSKY PERFORMANCE SCORE, KPS)は明らかに低下したが、息切れの採点は明らかに上昇した。多くの方法で治療した後、MCを除いて、その他の5群の気管と気管支狭窄はいずれも明らかに改善した。AD群以外に、その他の5群のKPSはいずれも明らかに上昇し、息切れのスコアはいずれも明らかに低下した。全患者の生存期間は15か月であり,生存期間中央値は10か月であった。その中にACC(28.4ケ月)とAD(21.7ケ月)の中央生存時間が最も長いが、SCLC(8.9ケ月)とMC(7.4ケ月)が最も短い。結論:多くの部位に及ぶ悪性中央部の悪性病変に対して、冷凍とAPCを主とする併用治療方法は、気管と気管支に対して、いずれも良好な治療作用があり、迅速、安全、普及価値がある。Data from the ScienceChina, LCAS. Translated by JST【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： アブレーション ,  二酸化炭素 ,  扁平上皮癌 ,  *治療法 ,  バルーンカテーテル ,  患者 ,  閉塞 ,  凍結 ,  腺癌 ,  気管支 ,  *気管 ,  呼吸困難 ,  ステント留置術
準シソーラス用語： *病巣 ,  気道狭窄 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： Central cell carcinoma ,  Cryosurgery ,  Argon plasma coagulation ,  Stent ,  Interventional bronchoscopies

分類 (2件)： 臨床腫よう学一般  (GE03010Y) ,  呼吸器疾患の治療一般  (GI05010Y)

タイトルに関連する用語 (3件)： 気道病変 ,  気管 ,  治療