文献

J-GLOBAL ID：201702268002357870   整理番号：17A0685183

食べ物の“たとえ”自動生成に関する調査検討

Findings about the automatic generation of “TATOE”(metaphor) of the foods.

著者 (4件)： 望月理香 (NTT サービスエボリューション研) ,  齋藤俊英 (NTT サービスエボリューション研) ,  渡辺昌洋 (NTT サービスエボリューション研) ,  宮原伸二 (NTT サービスエボリューション研)
資料名： 電子情報通信学会技術研究報告  (IEICE Technical Report (Institute of Electronics, Information and Communication Engineers))
巻： 117  号： 29(HCS2017 1-46)  ページ： 287-292  発行年： 2017年05月09日 
JST資料番号： S0532B  ISSN： 0913-5685  資料種別： 会議録 (C)
記事区分： 原著論文  発行国： 日本 (JPN)  言語： 日本語 (JA)

抄録/ポイント： 相手がよく知らないものを説明する際に,相手がよく知っている類似のものでたとえてイメージしやすくすることで,わかりやすく説明する方法がある。筆者らは,このような「たとえ」を自動生成するシステムについてこれまで検討を進めてきた。本稿では,外国人に日本の食べ物をたとえて説明する場合に着目し,6名の外国人に対してたとえに関するインタビュー調査を実施した。調査結果から,たとえの生成に必要な対象物が持つ特徴の構造化方法を明らかにし,実際の会話において使われるたとえの事例について考察する。(著者抄録)

シソーラス用語： *食品 ,  *学習 ,  *自動化 ,  事例研究 ,  分析 ,  面接調査 ,  人間 ,  食習慣
準シソーラス用語： 外国人 ,  *自動生成 ,  *例に基づく学習

分類 (1件)： 人工知能  (JE08000Z)

引用文献 (11件)：

• 望月理香, ′′「要は何?」:ユーザ特性に合わせたわかりやすい情報提示技術′′, IPSJ-ONE2016, 情報処理学会, 講演参照WEBサイト <http://ipsj-one.org/2016/>
• 望月理香, 寺中晶郁, 渡辺昌洋, 森西優次, 中濱清志, ′′訪日外国人の飲食店利用をサポートする 「Webデザインコンバータ」, ′′ヒューマンインタフェースシンポジウム2016講演論文集, no.1C1-5, 2016.
• 渡辺昌洋, 望月理香, 寺中晶郁, 森西優次, 中濱清志, ′′日本の飲食店利用に関する訪外国人行動特性, ′′ヒューマンインタフェースシンポジウム 2016講演論文集, no.1C1-4, 2016.
• 齋藤俊英, 望月理香, 渡辺昌洋, ′′食べ物に対する補足情報自動生成に関する評価検討′′, 信学技報, vol.116, no.524, HCS2016-96, pp.35-40, 2017.
• 藤井敦, 渡邉まり子, 石川徹也, ′′複数Webページの要約による用語説明の自動生成′′, 情報処理学会研究報告, NL, 自然言語処理研究会報告, No.159, pp.31-38, 2004.

タイトルに関連する用語 (3件)： 食べ物 ,  自動生成 ,  調査