文献

J-GLOBAL ID：202002261287350893   整理番号：20A2334896

ミラノ基準内の肝細胞癌:アブレーションの転帰を評価するための新規炎症ベースノモグラムシステム【JST・京大機械翻訳】

Hepatocellular Carcinoma Within the Milan Criteria: A Novel Inflammation-Based Nomogram System to Assess the Outcomes of Ablation

著者 (16件)： Chen Shuanggang (Department of Minimally Invasive Interventional Therapy, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China) ,  Chen Shuanggang (State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center of Cancer Medicine, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Ma Weimei (State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center of Cancer Medicine, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Ma Weimei (Department of Imaging Medicine, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China) ,  Cao Fei (Department of Minimally Invasive Interventional Therapy, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China) ,  Cao Fei (State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center of Cancer Medicine, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Shen Lujun (Department of Minimally Invasive Interventional Therapy, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China) ,  Shen Lujun (State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center of Cancer Medicine, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Qi Han (Department of Minimally Invasive Interventional Therapy, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China) ,  Qi Han (State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center of Cancer Medicine, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Xie Lin (Department of Minimally Invasive Interventional Therapy, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China) ,  Xie Lin (State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center of Cancer Medicine, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Wu Ying (Department of Minimally Invasive Interventional Therapy, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China) ,  Wu Ying (State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center of Cancer Medicine, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China) ,  Fan Weijun (Department of Minimally Invasive Interventional Therapy, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China) ,  Fan Weijun (State Key Laboratory of Oncology in South China, Collaborative Innovation Center of Cancer Medicine, Sun Yat-sen University, Guangzhou, China)
資料名： Frontiers in Oncology (Web)  (Frontiers in Oncology (Web))
巻： 10  ページ： 1764  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7089A  ISSN： 2234-943X  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 目的:治療前の炎症に基づくスコアに基づく研究は,アブレーション後のMilan基準内の肝細胞癌(HCC)患者の予後の評価に焦点を当てた。本研究は,これらの患者のための新しい炎症に基づくスコアに基づくノモグラムを構築することを目的とした。方法:包含と除外基準を満たしたアブレーション後のMilan基準内の合計635人のHCC患者を本研究に含めた。新規炎症ベースのスコア-アルブミン-Plateletスコア(APS)をCox比例ハザードモデリングによって構築した。APSに基づくノモグラムを多変量解析と「rms」Rパッケージによって構築した。APSとノモグラムの性能を,時間依存受信機動作特性と一致指数(C指数)によって評価した。結果:APSは末梢アルブミンレベルおよび血小板数に基づく統合指標であり,他の炎症ベーススコア(好中球対リンパ球比,血小板対リンパ球比,Prognostic栄養指数,修正Glasgow Prognosticスコア,Glasgow Prognostic Score,Prognostic Index,およびC反応性蛋白質/アルブミン比)は,アブレーションを受ける患者の長期予後の予測において,有意に優れていた(P<0.05)..P>0.05).(P<0.05)..P < 0.05)は,他の炎症ベーススコア(好中球対リンパ球比,血小板対リンパ球比,Prognostic Index,およびC反応性蛋白質/アルブミン比)より有意に優れていた。3つの前処理臨床変数(すなわち,APS,腫瘍サイズ,および年齢)に基づく使いやすいノモグラムを構築し,さらに,アブレーション後のMilan基準内の患者の予後を予測する性能を有意に改善した(P<0.05)。全生存に対するノモグラムのC指数は0.72(95%CI0.66,0.77)であった。1000サイクルのブートストラップによる較正プロットは理想化した45°線と良く整合した。結論:APSは,他のものより良い炎症ベースの予後システムであった。また,APSに基づくノモグラムは,アブレーション後のMilan基準内のHCC患者の予後を予測する性能を改善した。Copyright 2020 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *ノモグラム ,  多変量解析 ,  受信機 ,  アルブミン ,  *炎症 ,  血小板 ,  リンパ球 ,  予後 ,  *アブレーション ,  C反応性タンパク質 ,  好中球 ,  *肝細胞癌 ,  バイオマーカー
準シソーラス用語： 血小板数 ,  長期予後 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： 肝細胞癌 ,  ノモグラム ,  アブレーション技術 ,  炎症バイオマーカー ,  ミラノ基準

分類 (1件)： 消化器の腫よう  (GH04000D)

引用文献 (29件)：

• BrayFFerlayJSoerjomataramISiegelRLTorreLAJemalA. Global cancer statistics 2018: globocan estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. (2018) 68:394-424. doi: 10.3322/caac.21492 30207593
• MazzaferroVRegaliaEDociRAndreolaSPulvirentiABozzettiF Liver transplantation for the treatment of small hepatocellular carcinomas in patients with cirrhosis. N Engl J Med. (1996) 334:693-9. doi: 10.1056/nejm199603143341104 8594428
• BensonABD’AngelicaMIAbbottDEAbramsTAAlbertsSRAnayaDA Guidelines insights: hepatobiliary cancers, version 2.2019. J Natl Compr Canc Netw. (2019) 17:302-10.
• CucchettiAPiscagliaFCesconMColecchiaAErcolaniGBolondiL Cost-effectiveness of hepatic resection versus percutaneous radiofrequency ablation for early hepatocellular carcinoma. J Hepatol. (2013) 59:300-7. doi: 10.1016/j.jhep.2013.04.009 23603669
• HanahanDWeinbergRA. Hallmarks of cancer: the next generation. Cell. (2011) 144:646-74. doi: 10.1016/j.cell.2011.02.013 21376230

タイトルに関連する用語 (6件)： ミラノ基準 ,  肝細胞癌 ,  アブレーション ,  転帰 ,  評価 ,  炎症