文献

J-GLOBAL ID：202002264523383586   整理番号：20A2042262

呼吸器感染症に対する多重試験:救急科におけるフィルムアレイ呼吸パネルの直接効用【JST・京大機械翻訳】

Multiplex Tests for Respiratory Tract Infections: The Direct Utility of the FilmArray Respiratory Panel in Emergency Department

著者 (11件)： Yang Siyuan (Laboratory of Infectious Diseases Center of Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing 10015, China) ,  Li Hui (Emergency Department of Infectious Diseases of Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing 10015, China) ,  Tang Yunxia (Laboratory of Infectious Diseases Center of Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing 10015, China) ,  Yu Fengting (Laboratory of Infectious Diseases Center of Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing 10015, China) ,  Ma Chengjie (Laboratory of Infectious Diseases Center of Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing 10015, China) ,  Zhang Huimin (Department of Pediatrics of Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing 10015, China) ,  Pang Lin (Department of Pediatrics of Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing 10015, China) ,  Zhao Hongxin (Clinical and Research Center of Infectious Diseases of Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing 10015, China) ,  Wang Linghang (Laboratory of Infectious Diseases Center of Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing 10015, China) ,  Wang Linghang (Emergency Department of Infectious Diseases of Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing 10015, China) ,  Wang Linghang (Institute of Infectious Diseases, Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing Key Laboratory of Emerging Infectious Diseases, Beijing 100015, China)
資料名： Canadian Respiratory Journal (Web)  (Canadian Respiratory Journal (Web))
巻： 2020  ページ： Null  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7689A  ISSN： 1198-2241  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： イギリス (GBR)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 背景.呼吸器病原体のためのマルチプレックス標的を有するフィルムArray Respiranelパネルは,広く使用されており,特別な試験設定で臨床試験で検証されている。しかし,非特異性試験設定において,直接注意点におけるパネルの性能を評価する必要がある。方法.呼吸器感染症患者を救急科訪問者から登録し,標本と試験の収集を含むすべてのステップを著者らの臨床医により実施した。結果:患者270名のうち,196名(72.6%)が1個以上の病原体を有することが分かった。信号病原体検出のために,インフルエンザAウイルスは最も高い検出率を示した。患者の45例(16.7%)は,2つ以上の呼吸器病原体を検出し,ほとんどの多重病原体は,Bordetella百日咳(17.8%)で包まれたライノウイルス/エンテロウイルスであった。フィルムArrayにより提供された情報は抗菌剤の処方に影響し,患者間で抗生物質処方と抗インフルエンザ処方率に差があった。結論.臨床スタッフによるフィルムArrayの使用を,中国で初めて救急部門で実施することに成功した。フィルムArrayは非特異的設定におけるポイントオブケア試験の可能性を有する。Copyright 2020 Siyuan Yang et al. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： エンテロウイルス ,  抗細菌薬 ,  抗生物質 ,  *呼吸器 ,  ライノウイルス ,  *多重化 ,  インフルエンザ ,  臨床試験 ,  Bordetella ,  病原体 ,  百日咳 ,  *呼吸器感染症
準シソーラス用語： 臨床医 ,  検出率 ,  病原体検出 , 【Automatic Indexing@JST】

分類 (1件)： 感染症・寄生虫症一般  (GD01010H)

引用文献 (31件)：

• N. J. Brendish, A. K. Malachira, L. Armstrong et al., "Routine molecular point-of-care testing for respiratory viruses in adults presenting to hospital with acute respiratory illness (ResPOC): a pragmatic, open-label, randomised controlled trial," The Lancet Respiratory Medicine, vol. 5, no. 5, pp. 401-411, 2017.
• D. A. McAllister, L. Liu, T. Shi et al., "Global, regional, and national estimates of pneumonia morbidity and mortality in children younger than 5 years between 2000 and 2015: a systematic analysis," The Lancet Global Health, vol. 7, no. 1, pp. e47-e57, 2019.
• W. H. Self, D. J. Williams, Y. Zhu et al., "Respiratory viral detection in children and adults: comparing asymptomatic controls and patients with community-acquired pneumonia," Journal of Infectious Diseases, vol. 213, no. 4, pp. 584-591, 2016.
• A. Childs, A. R. Zullo, N. R. Joyce et al., "The burden of respiratory infections among older adults in long-term care: a systematic review," BMC Geriatrics, vol. 19, pp. 210, 2019.
• X. Ma, T. Conrad, M. Alchikh, J. Reiche, B. Schweiger, B. Rath, "Can we distinguish respiratory viral infections based on clinical features? A prospective pediatric cohort compared to systematic literature review," Reviews in Medical Virology, vol. 28, pp. e1997, 2018.

タイトルに関連する用語 (7件)： 呼吸器感染症 ,  多重 ,  試験 ,  フィルム ,  アレイ ,  呼吸 ,  効用