文献

J-GLOBAL ID：202102255757649794   整理番号：21A0084150

新しい携帯用MESHネブライザー-計量用量吸入器の代替:就学前の W鳴者における有効性と有用性【JST・京大機械翻訳】

A Novel, Portable MESH Nebulizer-An Alternative to Metered Dose Inhaler: Efficacy and Usability in Preschool Wheezers

著者 (11件)： Ullmann Nicola (Pediatric Pulmonology & Respiratory Intermediate Care Unit, Sleep and Long Term Ventilation Unit, Academic Department of Pediatrics, Research Institute, Bambino Gesu Children Hospital, Rome, Italy) ,  Di Marco Antonio (Pediatric Pulmonology & Respiratory Intermediate Care Unit, Sleep and Long Term Ventilation Unit, Academic Department of Pediatrics, Research Institute, Bambino Gesu Children Hospital, Rome, Italy) ,  Columbu Fabiana (Pediatric Pulmonology & Respiratory Intermediate Care Unit, Sleep and Long Term Ventilation Unit, Academic Department of Pediatrics, Research Institute, Bambino Gesu Children Hospital, Rome, Italy) ,  Negro Valentina (Pediatric Pulmonology & Respiratory Intermediate Care Unit, Sleep and Long Term Ventilation Unit, Academic Department of Pediatrics, Research Institute, Bambino Gesu Children Hospital, Rome, Italy) ,  Chiarini Testa Maria Beatrice (Pediatric Pulmonology & Respiratory Intermediate Care Unit, Sleep and Long Term Ventilation Unit, Academic Department of Pediatrics, Research Institute, Bambino Gesu Children Hospital, Rome, Italy) ,  Panetta Valentina (L’altrastatistica srl, Consultancy & Training, Biostatistics, Rome, Italy) ,  Tripodi Salvatore (Allergology Unit, Policlinico Casilino Hospital, Rome, Italy) ,  Potapova Ekaterina (Department of Pediatric Pneumology & Immunology, Charite-Universitaetsmedizin Berlin, Berlin, Germany) ,  Allegorico Annalisa (Pediatric Pulmonology & Respiratory Intermediate Care Unit, Sleep and Long Term Ventilation Unit, Academic Department of Pediatrics, Research Institute, Bambino Gesu Children Hospital, Rome, Italy) ,  Matricardi Paolo Maria (Department of Pediatric Pneumology & Immunology, Charite-Universitaetsmedizin Berlin, Berlin, Germany) ,  Cutrera Renato (Pediatric Pulmonology & Respiratory Intermediate Care Unit, Sleep and Long Term Ventilation Unit, Academic Department of Pediatrics, Research Institute, Bambino Gesu Children Hospital, Rome, Italy)
資料名： Frontiers in Pediatrics (Web)  (Frontiers in Pediatrics (Web))
巻： 8  ページ： 598690  発行年： 2020年 
JST資料番号： U7090A  ISSN： 2296-2360  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 原著論文  発行国： スイス (CHE)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： 導入と目的:喘鳴エピソードは,就学前の年齢における医師の診察の最初の原因である。治療は,通常,計量線量吸入器(MDI)スペーサーで投与される。分散では,多くの両親と医師が圧縮機ネブライザの使用を好み,容易に実施できない。本研究は,ポケットメッシュネブライザが標準MDIデバイスよりも類似の有効性と受容性を持つかどうか試験することを目的とした。材料および方法:IPAC試験は,無作為化,対照,非劣性試験(数:1616/2018,Ospedale Phodo Bambino Gesu’-IRCCS)であった。本研究は,MDI+スペーサー装置を用いて,MicroAIR U100と対照を用いた2つの腕があった。両デバイスを長期治療と増悪のために採用した。追跡調査は,臨床訪問と携帯電話のアプリケーションに接続された日常の日記で組織化された。【結果】100人の患者を登録した。喘息症状の頻度は,MicroAIR U100群対MDIに対して非劣性を示した。したがって,咳,喘鳴,運動後の息切れ,学校で失われた日数,およびプログラムされない訪問の日の平均%に有意差は認められなかった。症状を伴う>1日の患者のみを考慮すると,症状を伴う累積日数や増悪数に有意差はみられなかった。両デバイスの受容と使用性は良好であった。しかし,MDI+AeroChaber装置は,より良い受容性を示した。結論:この研究は,マイクロAIR U-100,メッシュネブライザーが,就学前 w鳴で治療を行う際に,MDI+Aeroチャンバーより,同様の臨床的有効性を示すが,より低い受容性と使用性を有することを示した。したがって,マイクロAIR U-100は,MDI+Aeroチャンバーによる薬物療法のデリバリーが受け入れられないか,または両親によって誤って使用されるとき,貴重な第2選択であるかもしれない。Copyright 2021 The Author(s) All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： 圧縮機 ,  喘息 ,  スペーサ ,  放射線量 ,  薬物療法 ,  応用プログラム ,  劣性 ,  携帯型 ,  有効性 ,  喘鳴 ,  携帯電話 ,  *ネブライザー ,  追跡調査
準シソーラス用語： *就学 ,  チャンバ , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： ネブライザ ,  喘鳴 ,  小児期 ,  定量吸入器(MDI) ,  治療

分類 (2件)： 呼吸器疾患の薬物療法  (GI05020J) ,  エーロゾル剤  (GY02060C)

引用文献 (17件)：

• ShiTMcAllisterDAO'BrienKLSimoesEAFMadhiSAGessnerBD. Global, regional, and national disease burden estimatesof acute lower respiratory infections due to respiratory syncytial virus in young children in 2015: a systematic review and modelling study. Lancet. (2017) 390:946-58.28689664
• PescatoreAMDogaruCMDuembgenLSilvermanMGaillardEASpycherBD. A simple asthma prediction tool for preschool children with wheeze or cough. J Allergy Clin Immunol. (2014). 133:111-8.e1-13. doi: 10.1016/j.jaci.2013.06.002
• StevensC.ATurnerDKuehniC.ECourielJ.MSilvermanM. The economic impact of preschool asthma and wheeze. Eur Respir J. (2003) 21:1000-6. doi: 10.1183/09031936.03.0005700212797495
• DucharmeFMTseSMChauhanB. Diagnosis, management, and prognosis of preschool wheeze. Lancet (London, England). (2014). 383:1593-604. doi: 10.1016/S0140-6736(14)60615-224792856
• AdamiecAAmbrozejDRyczajKRuszczynskiMEleniusVCavkaytarO. Preschool wheezing diagnosis and management - survey of physicians' and caregivers' perspective. Pediatr Allergy Immunol. (2020) 31:206-9. doi: 10.1111/pai.1314231657480

タイトルに関連する用語 (9件)： 携帯用 ,  MeSH ,  ネブライザー ,  計量 ,  用量 ,  吸入器 ,  代替 ,  就学 ,  有用性