文献

J-GLOBAL ID：202202279986056394   整理番号：22A0948131

水環境における移動性チゲサイクリン耐性遺伝子tet(X4)-HarboringShewanella xiamenensisの出現【JST・京大機械翻訳】

Emergence of mobile tigecycline resistance gene tet(X4)-harbouring Shewanella xiamenensis in a water environment

著者 (16件)： Dao Trung Duc (Vietnam Research Station, Center for Infectious Disease Research in Asia and Africa, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University, Nagasaki, Japan) ,  Kasuga Ikuro (Vietnam-Japan University, Vietnam National University, Hanoi, Vietnam) ,  Kasuga Ikuro (Department of Urban Engineering, Graduate School of Engineering, The University of Tokyo, Tokyo, Japan) ,  Hirabayashi Aki (Antimicrobial Resistance Research Center, National Institute of Infectious Diseases, Tokyo, Japan) ,  Nguyen Dong Tu (National Institute of Hygiene and Epidemiology, Hanoi, Vietnam) ,  Tran Hien Thi (Vietnam Research Station, Center for Infectious Disease Research in Asia and Africa, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University, Nagasaki, Japan) ,  Vu Hieu (Vietnam Research Station, Center for Infectious Disease Research in Asia and Africa, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University, Nagasaki, Japan) ,  Pham Linh Tuyet Ngoc (Vietnam Research Station, Center for Infectious Disease Research in Asia and Africa, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University, Nagasaki, Japan) ,  Vu Thi My Hanh (Vietnam Research Station, Center for Infectious Disease Research in Asia and Africa, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University, Nagasaki, Japan) ,  Hasebe Futoshi (Vietnam Research Station, Center for Infectious Disease Research in Asia and Africa, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University, Nagasaki, Japan) ,  Nguyen Ha Thanh (National Institute of Hygiene and Epidemiology, Hanoi, Vietnam) ,  Thi Trang Le (National Institute of Hygiene and Epidemiology, Hanoi, Vietnam) ,  Tran Hoang Huy (National Institute of Hygiene and Epidemiology, Hanoi, Vietnam) ,  Shibayama Keigo (Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan) ,  Takemura Taichiro (Vietnam Research Station, Center for Infectious Disease Research in Asia and Africa, Institute of Tropical Medicine, Nagasaki University, Nagasaki, Japan) ,  Suzuki Masato (Antimicrobial Resistance Research Center, National Institute of Infectious Diseases, Tokyo, Japan)
資料名： Journal of Global Antimicrobial Resistance  (Journal of Global Antimicrobial Resistance)
巻： 28  ページ： 140-142  発行年： 2022年 
JST資料番号： W3403A  ISSN： 2213-7165  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： グラム陰性細菌における移動性チグサイクリン不活性化酵素遺伝子tet(X)により媒介されるテトラサイクリン耐性は,世界的な公衆衛生に対する新たな懸念である。しかし,自然環境におけるtet(X)の分布に関する情報は限られている。本研究では,環境グラム陰性菌におけるtet(X)の存在を調べた。カルバペネム-およびチゲサイクリン耐性Shewanella xiamenensis分離株(NUITM-VS1)をベトナム,ハノイの都市排水から2021年3月に得た。全ゲノム配列決定分析を,長および短読取配列により行い,完全なゲノム配列を得た。ゲノムにおける抗微生物耐性遺伝子(ARGs)は,すべての既知のチグサイクリン耐性遺伝子を含むカスタムARGデータベースに基づいて検出された。Shewanella xiamenensis単離体NUITM-VS1はtet(X4)遺伝子を有し,tet(X4)のbla_OXA-48カルバペネマーゼ遺伝子はIS91ファミリートランスポザーゼ遺伝子により隣接し,tet(X4)の獲得がこの移動性遺伝子要素(MGE)により仲介され,一方,bla_OXA-48様β-ラクタマーゼ遺伝子がShewanella spp.における種特異的内因性ARGであるとの知見と一致して,MGEはbla_OXA-48を取り囲むことが示唆され,MGEは,bla_OXA-48の周囲に介在することを示唆した。(X4)は,この移動性遺伝子要素(MGE)によって媒介されることを示唆した。また,bla_OXA-48-様β-ラクタマーゼ遺伝子は,Shewanella spp.における種特異的内因性ARGsであった。著者らの知る限り,これはtet(X4)-harboring Shewanella sp.分離株の最初の報告である。著者らの結果は,水環境における細菌間の臨床的に重要なARGsの動力学の複雑性の遺伝学的証拠を提供する。Copyright 2022 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： データベース ,  細菌 ,  *遺伝子 ,  抗微生物作用 ,  ヌクレオチド配列 ,  グラム陰性菌 ,  ゲノム ,  公衆衛生 ,  都市下水 ,  カルボン酸 ,  ラクタム
準シソーラス用語： *Shewanella ,  内因性 ,  ゲノム配列 ,  *耐性遺伝子 ,  カルバペネマーゼ ,  分離株 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (5件)： チゲサイクリン ,  tet(X4) ,  カルバペネム ,  bla OXA-48 ,  Shewanella

分類 (5件)： 遺伝子の構造と化学  (EC02020U) ,  微生物の生態  (EG03040J) ,  下水,廃水の生物学的処理  (SC03060H) ,  微生物の生化学  (EG03020N) ,  微生物学(ウイルス以外)一般  (EG03010C)

物質索引 (1件)： カルバペネム

タイトルに関連する用語 (5件)： 水環境 ,  移動性 ,  チゲサイクリン ,  耐性遺伝子 ,  TET