他言語文書検索システム、他言語文書検索プログラムが記憶された記憶媒体、及び他言語文書検索方法

Inventor：
Applicant, Patent owner：
Agent (1)：川井隆 (外1名)
Gazette classification：公開公報
Application number (International application number)：1997217127
Publication number (International publication number)：1999045280
Application date： Jul. 27, 1997
Publication date： Feb. 16, 1999
Summary：

【要約】【課題】特定の辞書を使用することなく、複数の他言語の文書に対しても容易に検索することが可能な他言語文書検索システムを提供する。【解決手段】本実施形態による他言語文書検索は、まず最初に検索対象文書T(日本語)に類似する日本語の文書A1、A4を検索する。そして、指定された外国語(他言語)へのハイパーリンクや、外国語による引用記述、部分的なテキストをもつ文書E1、E4、Ex、...を抽出し、これらの直接リンクや間接リンクを手がかりに、外国語の類似文書を検索する。このように、異言語間文書における直接、間接のリンクをたどることで、辞書を使用することなく、かつ容易に精度よく他言語の文書を検索することができる。

Claim (excerpt)：

検索を希望する他言語を指定する他言語指定手段と、検索の元になる対象文書を取得する文書取得手段と、前記文書取得手段で取得された対象文書と同一言語の文書から、前記対象文書に類似する文書を検索する類似文書検索手段と、前記類似文書検索手段により検索された類似文書に予め関連つけられ、前記他言語指定手段で指定された他言語の文書を検索する他言語文書検索手段と、を具備することを特徴とする他言語文書検索システム。

IPC (2)：

G06F 17/30 , G06F 17/27

FI (4)：

G06F 15/403 350 C , G06F 15/38 D , G06F 15/40 370 A , G06F 15/403 380 D

Patent cited by the Patent：

Cited by examiner (5)

情報検索システム
Gazette classification：公開公報 Application number：特願平7-077842 Applicant：新日本製鐵株式会社
文書管理装置
Gazette classification：公開公報 Application number：特願平5-330306 Applicant：日本電気株式会社
情報検索装置
Gazette classification：公開公報 Application number：特願平7-035498 Applicant：富士ゼロックス株式会社

Show all

Return to Previous Page