特許
J-GLOBAL ID:201303084772551018

翻訳制御装置、翻訳制御方法及び翻訳制御プログラム

発明者:
出願人/特許権者:
代理人 (1件): 酒井 宏明
公報種別:公開公報
出願番号(国際出願番号):特願2012-056426
公開番号(公開出願番号):特開2013-190975
出願日: 2012年03月13日
公開日(公表日): 2013年09月26日
要約:
【課題】ウェブページの翻訳精度を向上させること。【解決手段】翻訳制御装置100が、複数の翻訳処理部を制御することにより第1言語で表記されるウェブページである複数の原文ページを第2言語の表記に翻訳する。また、翻訳制御装置100が、翻訳された翻訳文ページをユーザに提供し、かかる翻訳文ページに対するユーザ行動の評価値を算出する。また、翻訳制御装置100が、算出された評価値が高い翻訳文ページに翻訳した翻訳処理部ほど翻訳する原文ページの分量が多くなるように調整する。【選択図】図1
請求項(抜粋):
複数の翻訳処理部を制御することにより第1言語で表記されるウェブページである複数の原文ページを第2言語の表記に翻訳する翻訳制御手段と、 前記翻訳制御手段による制御によって翻訳された翻訳文ページをユーザに提供する提供手段と、 前記提供手段によって提供された翻訳文ページに対するユーザ行動の評価値を算出する算出手段と、 前記算出手段によって算出された評価値が高い翻訳文ページに翻訳した翻訳処理部ほど前記翻訳制御手段により翻訳するように制御される原文ページの分量が多くなるように調整する調整手段と、 を備えたことを特徴とする翻訳制御装置。
IPC (4件):
G06F 13/00 ,  G06F 17/28 ,  G06Q 30/06 ,  G06Q 50/10
FI (4件):
G06F13/00 540T ,  G06F17/28 Z ,  G06F17/60 310E ,  G06F17/60 132
Fターム (15件):
5B084AA01 ,  5B084AA12 ,  5B084AA25 ,  5B084AA27 ,  5B084AB04 ,  5B084BB15 ,  5B084CB22 ,  5B084CB24 ,  5B084CD05 ,  5B084CD07 ,  5B084CD22 ,  5B084DB02 ,  5B084DC02 ,  5B084DC03 ,  5B091CB21
引用特許:
審査官引用 (5件)
全件表示

前のページに戻る