文献

J-GLOBAL ID：202002213440689351   整理番号：20A0616383

サルコペニアのアジアワーキンググループ: サルコペニア診断と治療に関する2019コンセンサス更新【JST・京大機械翻訳】

Asian Working Group for Sarcopenia: 2019 Consensus Update on Sarcopenia Diagnosis and Treatment

著者 (33件)： Chen Liang-Kung (Aging and Health Research Center, National Yang Ming University, Taipei, Taiwan) ,  Chen Liang-Kung (Center for Geriatrics and Gerontology, Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan) ,  Woo Jean (Department of Medicine and Therapeutics, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong S.A.R., China) ,  Assantachai Prasert (Division of Geriatric Medicine, Department of Preventive and Social Medicine, Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand) ,  Auyeung Tung-Wai (The S. H. Ho Center for Gerontology and Geriatrics, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong S.A.R, China) ,  Chou Ming-Yueh (Aging and Health Research Center, National Yang Ming University, Taipei, Taiwan) ,  Chou Ming-Yueh (Center for Geriatrics and Gerontology, Kaohsiung Veterans General Hospital, Kaohsiung, Taiwan) ,  Iijima Katsuya (Institute of Gerontology, The University of Tokyo, Tokyo, Japan) ,  Jang Hak Chul (Department of Internal Medicine, Seoul National University College of Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Korea) ,  Kang Lin (Department of Geriatrics, Peking Union Medical College Hospital, Beijing, China) ,  Kim Miji (Department of Biomedical Science and Technology, College of Medicine, East-West Medical Research Institute, Kyung Hee University, Seoul, Korea) ,  Kim Sunyoung (Department of Family Medicine, College of Medicine, Kyung Hee University, Seoul, Korea) ,  Kojima Taro (Department of Geriatric Medicine, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan) ,  Kuzuya Masafumi (Department of Community Healthcare and Geriatrics, Nagoya University Graduate School of Medicine, Aichi, Japan) ,  Lee Jenny S.W. (The S. H. Ho Center for Gerontology and Geriatrics, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong S.A.R, China) ,  Lee Sang Yoon (Department of Rehabilitation Medicine, Seoul National University College of Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Korea) ,  Lee Sang Yoon (Department of Rehabilitation Medicine, Seoul National University Boramae Medical Center, Seoul, Korea) ,  Lee Wei-Ju (Aging and Health Research Center, National Yang Ming University, Taipei, Taiwan) ,  Lee Wei-Ju (Department of Family Medicine, Taipei Veterans General Hospital Yuanshan Branch, Yilan, Taiwan) ,  Lee Yunhwan (Department of Preventive Medicine and Public Health, Ajou University School of Medicine, Suwon, Korea) ,  Liang Chih-Kuang (Aging and Health Research Center, National Yang Ming University, Taipei, Taiwan) ,  Liang Chih-Kuang (Center for Geriatrics and Gerontology, Kaohsiung Veterans General Hospital, Kaohsiung, Taiwan) ,  Lim Jae-Young (Department of Rehabilitation Medicine, Seoul National University College of Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Korea) ,  Lim Wee Shiong (Institute of Geriatrics and Active Aging, Tan Tock Seng Hospital, Singapore) ,  Peng Li-Ning (Aging and Health Research Center, National Yang Ming University, Taipei, Taiwan) ,  Peng Li-Ning (Center for Geriatrics and Gerontology, Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan) ,  Sugimoto Ken (Department of Geriatric Medicine, Osaka University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan) ,  Tanaka Tomoki (Center for Geriatrics and Gerontology, Kaohsiung Veterans General Hospital, Kaohsiung, Taiwan) ,  Won Chang Won (Department of Family Medicine, College of Medicine, Kyung Hee University, Seoul, Korea) ,  Yamada Minoru (Graduate School of Comprehensive Human Sciences, University of Tsukuba, Tokyo, Japan) ,  Zhang Teimei (Beijing Institute of Geriatrics, Beijing Hospital, Ministry of Health, Beijing, China) ,  Akishita Masahiro (Department of Geriatric Medicine, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan) ,  Arai Hidenori (National Center for Geriatrics and Gerontology, Obu, Aichi, Japan)
資料名： Journal of the American Medical Directors Association  (Journal of the American Medical Directors Association)
巻： 21  号： 3  ページ： 300-307.e2  発行年： 2020年 
JST資料番号： W3134A  ISSN： 1525-8610  資料種別： 逐次刊行物 (A)
記事区分： 短報  発行国： オランダ (NLD)  言語： 英語 (EN)

抄録/ポイント： サルコペニアにおける臨床的および研究的関心は,国際的に,アジアを含んでいる。Sarcopenia(AWGs)2014コンセンサスに対するアジアのワーキンググループは,「筋肉量の年齢に関連した損失,低い筋力および/または低い身体的性能」および各診断成分に対する特定のカットオフとしてサルコペニアを定義した。アジアにおける研究はその結果,この更新を促進した。AWGs2019はサルコペニアの以前の定義を保持しているが,診断アルゴリズム,プロトコル,およびいくつかの基準を改訂する:低筋力は男性に対して<28kg,女性に対して<18kgと定義される。低い物理的性能に対する基準は,6m歩行<1.0m/s,短い物理的性能バッテリースコア≦9,または5回椅子スタンドテスト≧12秒である。AWGs2019は,高さ調整筋肉量に対する元のカットオフを保持している:二重エネルギーX線吸収測定,男性における<7.0kg/m2,女性における<5.4kg/m2;そして,生体インピーダンス,男性で<7.0kg/m2,女性で<5.7kg/m2であった。加えて,AWG2019更新は,コミュニティ対病院設定のための別々のアルゴリズムを提案する。それらは,どちらかの子牛周囲(男性で<34cm,女性で<33cm),SARC-F(≧4),またはSARC-CalF(≧11)をスクリーニングすることにより,サルコペニアのリスクでの人々の早期同定を容易にする。骨格筋の強度と質量は両方とも決定的な臨床診断に基本的であると考えられているが,AWGs2019はまた,初期のライフスタイル介入を可能にするために,低い筋力または低い身体的パフォーマンスのみで定義される「可能なサルコペニア」を導入する。高さ調整筋肉量の代わりにボディマスインデックス調整筋肉量によりサルコペニアを定義することは,有害転帰をより良く予測する可能性があるが,現在の推奨を変える前に,より多くの証拠が必要である。ライフスタイル介入,特に運動と栄養補給は,治療の主なものとして重要である。アジア人におけるサルコペニアに対するライフスタイル介入,栄養補助食品または薬物療法の潜在的長期利益を調査するために,さらなる研究が必要である。Copyright 2020 Elsevier B.V., Amsterdam. All rights reserved. Translated from English into Japanese by JST.【JST・京大機械翻訳】

シソーラス用語： *サルコペニア ,  サプリメント ,  X線吸収 ,  コミュニティ ,  女性 ,  薬物療法 ,  ボディマスインデックス ,  筋力 ,  ライフスタイル ,  男性 ,  アジア ,  骨格筋 ,  アルゴリズム
準シソーラス用語： 診断アルゴリズム ,  筋肉量 , 【Automatic Indexing@JST】

著者キーワード (6件)： サルコペニア ,  骨格筋の強度と質量 ,  物理的性能 ,  診断 ,  アジア ,  基準

分類 (2件)： 老人医学  (GC09000X) ,  疫学  (GB03000E)

タイトルに関連する用語 (7件)： サルコペニア ,  アジア ,  ワーキンググループ ,  診断 ,  治療 ,  コンセンサス ,  更新